Wilbur Wright dimostra a Le Mans in Francia per convincere la gente che l uomo potrebbe volare. Il piano si sposta verso il basso la via. Piano airborne dopo aver lasciato traccia singola. Supporto degli uomini sulla terra come piano prende-off. Molti dignitari francese sedersi e guardare Wilbur Wright volando sul terreno arido. Un titolo di giornale si legge "Wright scivola in aria come un falco".
Titolo del giornale "New York American" si legge "Wright scivola in aria come un falco, mosche 2.17 miglia in 106 secondi". Foto del modello di Wright Flyer sotto la notizia. Modello di Wright Flyer essendo predisposta per il volo a Hunaudieres horse racing via vicino a Le Mans, Francia. Un vagone tirato da cavalli tira il flyer in un campo. Equipaggio di uomini tirare la corda per sollevare un peso di lancio in una torre. Il piano viene catapultato lungo una rotaia e nell'aria, quando gli uomini rilasciare il peso. Gli spettatori in tribuna a guardare attraverso il binocolo. Louis Bleriot è visto. Viste del piano di Wright in volo, dove ha raggiunto una quota di 360 piedi.
Wilber Wright colloqui con i due francesi a Le Mans in Francia. Essi sembrano essere discutendo un corso di volo, come Wilbur Wright e i francesi gesti con le mani e le braccia.
Titolo del giornale "New York American" si legge "Wright scivola in aria come un falco, mosche 2.17 miglia in 106 secondi". Foto del modello di Wright Flyer sotto la notizia. Wilbur Wright prepara il modello Wright Flyer per il volo all'Hunaudieres horse racing via vicino a Le Mans, Francia. Un cavallo carrello tira il piano sul campo. Gli uomini tirare una corda collegata ad un peso di lancio tenutasi a derrick. Il piano viene catapultato dalla pista quando gli uomini rilasciare il peso. Gli spettatori in tribuna a guardare attraverso il binocolo, tra loro è Louis Bleriot. Vista del piano di Wright in volo ad alta al di sopra della pista, con Wilbur Wright seduti in verticale in corrispondenza dei controlli.
Funzionari e agenti interessati spettatori riempire le gabbie a Hunaudieres Race Course, vicino a Le Mans, Francia, per guardare una dimostrazione di un Wright Flyer aereo. Wilbur Wright pone una grande ruota sotto il velivolo come lui e il suo team preparano un modello a Wright Flyer, per movimento.I cavalli sono visto il traino attraverso un campo. Un uomo controlla i piani di lancio di via. Primo piano di uomini la manovra il velivolo in posizione sulla pista di lancio. Accanto, molti di loro sono visti tirando insieme su una fune per sollevare un carico pesante su una piccola torre, per fornire la potenza di lancio per l'aereo. Successivamente, due uomini tirare le eliche attraverso per avviare il Flyer il motore. Un passeggero è già insediato come Wilbur Wright salite a bordo e mette le mani e i piedi sul piano di controlli. Vista del lancio di peso la caduta al suolo e provocando il flyer per accelerare lungo la sua via e il decollo. Un gruppo di funzionari, indossando il bianco Fasce da braccio, guarda il decollo e il volantino come Wilbur Wright lo manovra abilmente al di sopra della pista motivi. Completare il cambio di scena mostra U.S. Presidente Theodore Roosevelt su una piattaforma, coperto con un enorme bandiera americana. Egli sta dando un discorso. La scena si sposta di nuovo torna a Le Mans, dove il Wright Flyer è ancora la manovra tutti circa in aria al di sopra del terreno. La scena si sposta nuovamente alla prima guerra mondiale. American volunteer volantini con il francese Lafayette Escadrille sono visti in flight gear, dai loro aerei Spad (contrassegnato con la loro peculiare Indiano abito di testa logo). Essi corrono per i loro rispettivi piani e li della scheda. Vista dello SPAD aeroplani con motori in esecuzione e quindi di rullaggio per il decollo.
Dimostrazione di volo dato da Wilbur Wright a Le Mans, Francia. Un cavallo tira il Wright fratello del velivolo in campo aperto. Spettatori stand compresi vari alti funzionari del governo francese. Meccanica preparare il velivolo per il lancio. Catapulta dispositivo essendo eretto sul campo. Fratelli Wright aeromobile essendo collocato sulla rampa di lancio. Gli spettatori in stand. Gli uomini tirare la catapulta dispositivo per la caduta del peso. Wright fratello l'aeromobile in fase di lancio. Gli aerei in volo.