Vista dall'interno di un hangar come una squadra di marinai di terra spingere un aereo al di fuori, dove un campo di erba è visto, riempito con Nieuport aerei. Un taxi per il decollo.
Soldati francesi srotolare il tessuto di un palloncino di osservazione in una radura in un bosco, durante la prima guerra mondiale. Essi tratto è piatta in tutte le direzioni. La scena si sposta in un soldato seduto in un deposito circondato da pacchi di bombole di gas compresso. Egli si collega ad un cilindro di un condotto di tessuto di dirigere il gas al palloncino. I soldati di monitorare e regolare il palloncino tessuto man mano che si espande. La scena successiva mostra molti soldati che circonda il palloncino come esso si espande fino quasi a dimensione intera. Essi detengono il tether linee per mantenere il palloncino di fuoriuscire, come si cammina in una posizione di lancio. La sequenza successiva mostra il palloncino rising con gli osservatori in due distinti gondole sospeso al di sotto del sacchetto di gas. Vista da una delle gondole, guardando verso la massa. (prima guerra mondiale. prima guerra mondiale)
Vista da sopra di un francese ufficiale militare osservatore in gondola di un palloncino tethered. Soldati francesi il suolo di una bobina di filo di telefono connessione a l'osservatore, aloft. La scena si sposta verso l'osservatore, nuovamente, che si piega su un grafico della superficie sul terreno, ufficiali francesi comunicare per telefono per l'osservatore e rendere note le sue osservazioni.
Le truppe francesi in trincee a Lookout per aerei nemici. Essi fire un elevato mitragliatrice (Mitrailleuse) montato su di una colonnina fissa, in corrispondenza di un aeroplano ememy. Vista di una macchina antiaerea pistola nascosta in un buco profondo. Il palloncino di osservazione che si abbassa per un sito di atterraggio con il contributo di molte delle truppe francesi sul terreno. Carrello portante osservatori è visto. (prima guerra mondiale. prima guerra mondiale. prima guerra mondiale)
Una osservazione francese balloon aloft alto nel cielo vicino al fronte durante la prima guerra mondiale. Improvvisamente l'osservatore écope della gondola e paracaduti a massa (presumibilmente a causa della minaccia da parte di aerei tedeschi, che non è visibile nella sequenza). (prima guerra mondiale. prima guerra mondiale)
Le truppe francesi prendendo una pausa sul fronte occidentale durante la prima guerra mondiale. Essi sono in una trincea profonda. Molti fumo di sigarette. Uno suona il flauto. Alcuni condividono il cibo. La scena si sposta in una piroga profonda con struttura sostanziale, dove molti soldati rilassarsi. Un altra scena mostra diversi fucili disposti in un gruppo a bordo di una trincea e soldati francesi afixing granate a loro barili e li sparo. Soldati francesi in una trincea profonda dietro i sacchi di sabbia. Officer rileva una spedizione a lui portati da un corriere.