Le forze alleate raid sulla costa della Normandia in Francia sul D-Day invasione, durante la seconda guerra mondiale. North Shore Regiment (terza divisione canadese) i soldati terreni al settore Nan di Juno Beach. I soldati canadesi a bordo di un veicolo di atterraggio approccio eviscerati case costiere e bunker nazista sulla spiaggia della Normandia. I cancelli di landing craft aprire e soldati anticipo rivolta verso un intenso fuoco aperto dai nazisti. I soldati che trasportano le loro armi eseguire in poco profonde acque di mare per raggiungere il terreno. Un soldato pacche sul retro della successiva davanti a lui come si preparano a guadare a terra. Diversi altri beach sbarchi mostrato dai soldati alleati. Alcune barche disastrate e cadaveri di soldati alleati in mare. Feriti soldato americano curato da un medico e di fanti prendere guardia vicino alla parete del mare per proteggersi dal tedesco pistola fuoco. Paracadutisti compresi 101st Airborne terra a dieci miglia all'interno della costa, libera villaggi francesi e a parlare con i nativi sulla sorte dei nazisti. Soldati americani a parlare con un ragazzo francese e una ragazza francese e le donne e gli uomini che indica soldato tedesco dove.
Stati Uniti 35Th Divisione, 320reggimento di fanteria a Nancy, Francia durante la seconda guerra mondiale. Serbatoi per mezzo di fuoco nella zona circostante la città di Dombasle. Fumo da dietro gli alberi. Serbatoi su un campo di fuoco di mitragliatrici.
Stati Uniti 35Th Divisione, 320reggimento di fanteria a Nancy, Francia durante la seconda guerra mondiale. Un serbatoio su un campo incendi mitragliatrici. Fumo da dietro gli alberi. Un uomo in piedi in una torretta.
Stati Uniti 35Th Divisione, 320reggimento di fanteria a Nancy, Francia durante la seconda guerra mondiale. Edifici della città. Il fumo intorno agli edifici. Serbatoi su un campo di fuoco di mitragliatrici. Una macchina di grandi dimensioni pistola su un serbatoio è sparato. Un muro di pietra in primo piano. Tre soldati in un angolo guardare come le pistole di macchina sono sparati da un serbatoio ad una distanza.
Stati Uniti 35Th Divisione, 320reggimento di fanteria a Nancy, Francia durante la seconda guerra mondiale. Mitragliatrici montate su serbatoi vengono sparati a Dombasle. I serbatoi anticipo. Il fumo sale dalla città. Una pistola di grandi dimensioni da un altro serbatoio viene incendiata in corrispondenza della città.
U.S. Army 35th Division, 320th Infanteria Regiment a Nancy, Francia durante la seconda guerra mondiale Il fumo aumenta sullo sfondo, mentre i soldati della fanteria americana corrono in un campo tra i carri armati. I fantini si sono guastati attraverso l'acqua fino alle spalle, tenendo i fucili sopra la testa per tenerli asciutti. Un soldato perde il suo piede mentre guai e il suo fucile va sott'acqua; poi lotta in acque profonde e torna a riva. Pochi soldati avanzano in un campo come un serbatoio li protegge con fuoco mitragliatrice.