Una stazione di aiuto di prima linea dell'esercito degli Stati Uniti giapponese-americano 2 ° Battaglione, 442 ° Regimental Combat Team a Belmont, Francia durante la seconda guerra mondiale, mentre si impegna a salvare il Battaglione perso nei Vosgi Montagne. I medici trattano i soldati feriti. Un soldato è trattato per una ferita della mano, e un altro per una ferita della spalla.
Una stazione di assistenza medica dell'esercito degli Stati Uniti giapponese-americano 2 ° Battaglione, 442 ° Regimental Combat Team a Belmont, Francia durante la seconda guerra mondiale, durante l'operazione di salvataggio del Battaglione perso nei Vosgi Montagne. Un soldato con una testa bendata viene dato plasma sanguigno. Un altro soldato con la testa cerata, su una cucciolata, è determinato essere morto. Corpi di due soldati caduti su cucciolate, coperti completamente in coperte
Una stazione di aiuto della 442° squadra di combattimento regimentale giapponese-americana a Belmont, Francia durante la seconda guerra mondiale Soldati che si muovono feriti su cucciolate da un veicolo che mostra bandiere rosse a croce. L'unità stava combattendo per salvare il Battaglione perduto nei monti Vosgi. Un soldato ferito viene trasportato su una cucciolata alla stazione di aiuto. I medici rimuovono un bendaggio dalla testa del soldato ed esaminano attentamente lui. Fa lampeggiare gli occhi e muove le labbra.
Una stazione di aiuto del secondo battaglione, 442nd Regimental Combat Team (Japanese-American) in Belmont, Francia durante la seconda guerra mondiale. I medici vittime di carico in un ambulanza militare che allontana. Vittime sono caricati in un ambulanza. L'ambulanza si allontana. Un segno legge; "2° Battaglione, 442nd aiuto medico Stazione".
La battaglia di Cherbourg a Cherbourg, Francia durante la seconda guerra mondiale. Danneggiato gli impianti del porto. Fumo aumenta da raffiche di artiglieria tedesco su posizioni. I soldati degli Stati Uniti a piedi lungo una strada.
U.S. fanti in Saint Lo, Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale. I fanti look up come bombardieri statunitensi fly overhead. Un soldato nordamericano viene eseguito dopo che un pezzo di carta stagnola che ha lasciato cadere da un aeroplano. Soldati guardare attraverso il binocolo.