Il Primo ministro inglese Winston Churchill e il generale L. Montgomery in un'auto. Churchill è accolto da altri generali in testa di ponte. General Jan granello di fuliggine e il generale Sir Alan Brooke può essere visto con lui. Vista di molti Stati Uniti esercito di soldati e ufficiali britannici. Churchill e altri ufficiali britannici a piedi verso il dock. Churchill e ufficiali britannici sulla barca lasciando il posto. (seconda guerra mondiale periodo).
Prigionieri tedeschi picchetti di martellamento vicino ospedale tende. Stati Uniti soldato orologi. Prigionieri impostare le culle al di fuori dell ospedale tenda come soldati Statunitensi guarda. Un militare armato funzionario di polizia può essere visto. (seconda guerra mondiale periodo).
Le unità della milizia di Darnand Vichy catturano i membri della resistenza francese. Ufficiali tedeschi che controllano i documenti di viaggio su un'autostrada francese. Le truppe delle SS affrontano un contadino francese accusato di essere in contatto con la resistenza. Il set che la sua fattoria si brucia. Moneta francese circolata dagli Alleati. Le forze di riserva tedesche si dirigono verso il fronte di combattimento, trasportando armi di piccolo calibro e armi anticarro senza rinculo. Sgomberano la strada per permettere il passaggio di un veicolo militare. Il generale Von Kluge conferisce al suo staff. Molti aerei alleati visti in formazioni sopraelevate. Un cannone antiaereo tedesco abbatte un aereo alleato. Le truppe tedesche si scontrano con le forze alleate in una foresta. I carri Befehls Panther tedeschi avanzano. Forze tedesche in combattimento. Viste della costa della Manica con navi da guerra alleate e navi di rifornimento. Fumo nero proveniente da una nave alleata colpita da cannoni di difesa costieri tedeschi del muro Atlantico. (Periodo della seconda guerra mondiale).
Un volo di tre aeroplani militari tedeschi battenti molto bassa su un terreno pianeggiante, durante la seconda guerra mondiale. Pilota tedesco in pozzetto del suo Me-109, taxi fuori sul campo in erba e prende il largo. Scorci di Me-109 seguita da FW-190 battenti vicino overhead. Pilota nel cockpit. Vista aerea di un aereo al di sotto di un insieme di contrails overhead. Aeromobile impegnato nei duelli aerei. Fumo dal sito di un crash aereo. Un FW-190 aeromobili battenti passato la fotocamera. Scorcio del pilota tedesco in pozzetto. Pistola le riprese della telecamera dal tedesco fighter tiro giù un britannico Spitfire con ante dipinte in D-day invasione bianco strisce. Un aereo di cadere fuori controllo e a schiantarsi sulla terra con una esplosione e fumo nero in aumento.
STATI UNITI Le truppe dell'esercito si spostano su una strada con carri armati e artiglieria durante la seconda guerra mondiale I prigionieri tedeschi vengono marciati due volte lungo la strada e poi attraverso un campo. STATI UNITI I soldati dell'esercito sono in guardia con i fucili in mano. Il POW tedesco si è riunito al prigioniero del recinto di guerra. Un soldato americano distribuisce cibo ai prigionieri.
Cinegiornale tedesco sullo sbarco in Normandia del D-Day. Narrazione in inglese sovrapposta a quella dell'Ufficio dei Servizi Strategici degli Stati Uniti. I tedeschi leggono bacheche e giornali che descrivono l'invasione. Una mappa mostra la posizione di Inghilterra e Germania. Informazioni sull'assalto trasmesse in Germania dalle stazioni radio tedesche. Annunciatori che trasmettono informazioni dai centralini. Suonano le sirene d'allarme e le truppe tedesche nei bunker afferrano i fucili e si preparano all'attacco. Cannoni antiaerei e artiglieria tedeschi sparano contro gli aerei alleati in arrivo e si vedono esplosioni di notte. Truppe aviotrasportate alleate in arrivo, secondo la narrazione, mentre continua il bombardamento notturno dell'artiglieria. Unità navali vicino a zone minate. Soldati tedeschi nelle fortificazioni del Vallo Atlantico sparano con artiglieria e mitragliatrici. Primi piani di volti di soldati tedeschi, dall'aria determinata. Artiglieria pesante spara contro le unità di truppe alleate. Navi da guerra alleate viste dalla prospettiva tedesca sulla costa alle prime luci dell'alba del D-Day. Proiettili vengono caricati su cannoni di artiglieria e ferroviari e sparati contro le navi da guerra alleate dalle postazioni di artiglieria e fortificazioni tedesche sulla costa francese. Truppe britanniche sbarcano vicino al fiume Orne, nel villaggio normanno di Ouistreham. Pesante bombardamento da entrambe le parti. I tedeschi esaminano i mezzi da sbarco alleati sulla spiaggia. Il commentatore afferma che le truppe britanniche a bordo sono state annientate o fatte prigioniere. Carri armati tedeschi mimetizzati si posizionano e sparano contro le truppe di terra alleate invasori. Le forze tedesche passano accanto ad alianti distrutti e a un paracadute alleato impigliato in un albero. Vengono mostrate truppe aviotrasportate alleate fatte prigioniere dalle forze tedesche e costrette a marciare. Panoramica di molti alianti alleati, alcuni precipitati in un grande campo. Si vedono alianti britannici. Primi piani di alianti precipitati. Le forze tedesche tirano fuori una jeep alleata intatta da un aliante precipitato e la portano via. Si vedono soldati canadesi catturati. Sulla spalla di uno dei soldati si legge "North Nova Scotia Highlanders", mentre su un altro "1 Canadian Parachute Battalion Airborne". Si vede l'interrogatorio di soldati canadesi catturati. Un soldato tedesco tiene in mano il libretto paga di un prigioniero (periodo della Seconda Guerra Mondiale).