Vista aerea della rovina città francesi e dei villaggi distrutti dai combattimenti come forze alleate anticipo dal beachheads della Normandia a prendere al porto di Cherbourg. Le truppe degli Stati Uniti in movimento lungo la strada a Cherbourg. Civili francese dare ristoro per le truppe degli Stati Uniti. Stati Uniti d'artiglieria di campo di tiro. Truppe tedesche di cedere sotto una bandiera di tregua, lasciando un edificio fortificato. Uno dei soldati degli Stati Uniti loro la guardia ha insanguinato la testa e viso e indossa bende. Gli aerei degli Stati Uniti bomb una fortezza a Cherbourg, come tenente generale Omar Bradley e il Maggiore Generale Lawton Collins watch. Cherbourg cade agli alleati.
Il Tenente Generale George Patton S. emerge da una tenda, con maggiore generale Lindsey M. Silvestro, comandante della Settima Divisione Corazzate. Essi converse, come Patton entra nella sua jeep. Sylvester generale saluta come il Generale Patton si allontana nella sua jeep che visualizza una tre-stella gagliardetto. Una macchina pesante pistola è montato nella jeep.
Un segno identifica il montaggio sul campo del 1° Battaglione, xiii reggimento di fanteria. Un gruppo di Stati Uniti Army medics, indossando la croce rossa caschi, portano un soldato ferito di U.S. 8 Divisione di Fanteria, su una barella. Essi sono assistiti da un catturato soldato tedesco, e seguita da un esercito di soldati degli Stati Uniti. Essi portano il soldato ferito in un blocco di cemento armato edificio che serve come un campo di trattamento medico center.
I rinforzi degli alleati che arrivano durante l invasione della Normandia nella seconda guerra mondiale. Le scene di un giorno o due dopo il D-Day. Onde Beachmaster bandiera bianca. Landing Craft numero di utilità 385 è dietro di lui e gli altri di logistica e di navi di utilità visto sulla spiaggia di distanza. Due soldati statunitensi stanno al bordo delle acque. Una landing craft veicolo (LUV numero 594)in acqua vicino alla spiaggia, dietro di loro, pranzo con U.S.truppe. Un bulldozer e un DUKW visto di fronte la vul. Le truppe di terra wade dal VUL.
Dieci giorni dopo il D-Day. Le forze alleate procedendo con invasione in Europa attraverso la Normandia durante la seconda guerra mondiale. Le truppe di fanteria marzo e veicoli militari si avvicinano a Carentan, circa 3 miglia in terra dalla Normandia e la spiaggia di Omaha. Una donna indigena parla di soldati nella città di Carentan. Un soldato ferito posa su un U.S. Esercito jeep nella piazza di fronte alla chiesa a Carentan. Soldati utilizzare travi e continuare la costruzione di un ponte a Carentan. (Nota: Questo sembra essere "tucker" Ponte a Carentan. Il ponte fu così chiamato dopo il Maggiore John Tucker, comandando la trecentesima combattere Ingegneri, è stato colpito dal fuoco nemico e uccisi durante la fase iniziale di costruzione del ponte. Il ponte fornito importanti accesso a Cherbourg, St. Lo e Caen. Esso è stato sostituito nel 1996 da una pietra e la struttura in calcestruzzo ma rimane il Maggiore John Tucker Bridge). Due soldati sostare sul ponte e a parlare tra di loro.
Vista in lontananza di un convoglio in mare e di soldati dell'8° reggimento di fanteria della squadra d'assalto che avanzano verso l'entroterra. I soldati della squadra d'assalto superano gli ostacoli sul loro cammino. Il reggimento avanza. (Seconda guerra mondiale).