Vari veicoli militari in trasporto alle forze alleate-tenuto Cherbourg, Francia durante la seconda guerra mondiale. Il tetto di un veicolo a croce rossa. Soldati francesi liberi che scendono con una rete di corda ad un'imbarcazione di atterraggio. Un camion della Croce Rossa viene sollevato da una nave, trasferendolo a un'imbarcazione da sbarco. Soldati e veicoli militari come camion e corazzati su una nave da sbarco. Un'imbarcazione di atterraggio piena di soldati e veicoli militari, come camion e corazzati, si allontana. Un'imbarcazione di atterraggio sulla Manica.
I combattenti francesi dell'interno delle forze (FFI) portano via i soldati tedeschi catturati a la Grange Aux Cercles in Francia durante la guerra mondiale 2. Le donne e gli uomini francesi guardano i soldati tedeschi catturati via con le mani in su. Un cane segue i combattenti dell'interno delle forze francesi (FFI). I prigionieri tedeschi entrano nel compound dei prigionieri di guerra. Vista ravvicinata dei volti dei POW tedeschi.
I combattenti francesi dell'interno delle forze (FFI) portano via i soldati tedeschi catturati da la Grange Aux Cercles in Francia durante la guerra mondiale 2. I soldati e i civili francesi guardano ai prigionieri tedeschi mentre marciano con le mani sulla testa. Un soldato carica una macchina fotografica con il film mentre si alza su un veicolo blindato. Forze francesi combattenti interni (FFI) e prigionieri tedeschi che mareggiano per le strade. Un anziano combattente francese Forces Interior (FFI) guarda la telecamera con un sorriso . Vista posteriore dei prigionieri tedeschi che marciavano mentre passano un edificio con il cartello "Hotel Du Cadran".
Felici bambini francesi salutano i soldati dell'esercito degli Stati Uniti che entrano in un villaggio in Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale. I soldati entrano in città come visto da un veicolo in movimento. La chiesa sullo sfondo mostra danni. Un paracadute bloccato in un albero. I prigionieri tedeschi feriti vengono trasportati su lettiere dai medici dell'esercito degli Stati Uniti fino alla loro base. I soldati assistono un tedesco catturato su un camion. Soldati tedeschi feriti che giacciono sulle loro barelle. Un soldato gravemente ferito con un braccio che dorme. L'auto medica entra in una base. Un grande edificio nella base.
Jeep e moto dell'esercito degli Stati Uniti che si muovono lungo la strada sterrata in Normandia dopo lo sbarco del D-Day nella seconda guerra mondiale. Le truppe di fanteria procedono a piedi come si vede da una Jeep in movimento. I veicoli attraversano un ponte. Alcuni soldati riposano sul lato di una strada stretta. Un soldato ispeziona un carro armato tedesco rovesciato e distrutto vicino a Carentan, in Francia. I soldati di fanteria marciano mentre entrano a Carentan.
Un soldato francese (con il simbolo di un'ancora sul casco) parla con un civile francese. Un camion dell'esercito degli Stati Uniti con soldati e volontari francesi si allontana da un ponte danneggiato. Un veicolo guida su un ponte danneggiato. Pali piantati a terra dai tedeschi per impedire l'atterraggio degli alianti degli Alleati vicino a Mont-Saint-Michel (Mont Saint-Michel 50170, Francia).