I veicoli militari degli Stati Uniti entrano nel confine di Avranches durante l'invasione della Normandia nella seconda guerra mondiale. I mezzi binari M3 passano per il garage “Garage Lecceur Automobiles”. I veicoli militari entrano nella città di Avranches. Segno di città di Avranches, Francia. Carri armati, jeep dell'esercito e camion passano da un ristorante, entrando Avranches.
Soldati francesi del 301st Reggimento, 2nd Divisione, mendendo un pennant tricolore che porta la Croce di Lorena nella seconda guerra mondiale Soldato francese che chiacchiera mentre cuciva la bandiera. Uomini e donne francesi accolgono l'arrivo della libera francese 2nd Armored Division a Foucarville, Francia. Un soldato francese porta un ragazzo sulla spalla mentre lo solletico. Il soldato francese beve dalla sua mensa. Un vecchio francese felice con i soldati. Un soldato francese che versa vino per una donna. Donna e soldati francesi tengono bicchieri pieni di vino.
La gente del posto francese a Foucarville accoglie l'arrivo delle truppe Free French 2nd Armored Division dopo l'atterraggio a Utah Beach, in Normandia durante la seconda guerra mondiale. I soldati della Divisione libera Francese 2 Armored fumano le sigarette a Foucarville, Francia. Soldati francesi che tengono piccoli bambini sulle loro spalle. Il soldato francese affettuosamente tenendo il bambino punta alla macchina fotografica. Una madre francese, che tiene il figlio, parla con i soldati francesi. Il soldato francese avvolge il braccio intorno alla sorridente spalla della vecchia donna. Soldati francesi con una donna e alcuni bambini. Il bambino toglie il berretto del soldato francese e lo getta a terra. Un ragazzo parla con un soldato francese mentre la madre guarda sopra.
Vista aerea della campagna in Normandia durante la seconda guerra mondiale. Enormi carri armati sono visti nei campi, insieme con carri armati in rovina, indicatore di precedenti battaglie carri armati. Vista aerea di edifici bombati in un villaggio. Un ponte ferroviario distrutto nel fiume Sélune vicino Avranches, Francia dopo un bombardamento dinamitardo. La ferrovia circostante vicino al fiume Sélune mostra crateri formati da bombardamenti aerei.
Infermieri che indossano uniformi per la fatica in un'area bivacco a Lessay, Francia durante la seconda guerra mondiale. Le infermiere francesi bevono dalle tazze mentre si siedono sull'erba. Un gatto bicolore “Tuxedo” seduto in grembo di un’infermiera. Nurse che gioca con gatto seduto sul suo grembo. Un gruppo di infermieri francesi esamina una mappa. Alcuni infermieri francesi indicano i luoghi sulla mappa. Un'infermiera lava il viso utilizzando un panno imbevuto di acqua da un casco utilizzato come secchio. Nurse asciuga il viso con un panno.
Infermieri che indossano uniformi per la fatica in un'area bivacco a Lessay, Francia durante la seconda guerra mondiale. Due infermieri riempiono di benzina il serbatoio di un camion. Un'infermiera francese mette i soffietti del bagagliaio. Gli infermieri assistono un'ambulanza della Croce Rossa. Un infermiere chiude la porta del camion della Croce Rossa, un Dodge WC54. Un'infermiera francese che mangia da un kit di disordine e siede sull'erba. Un infermiere trasporta due contenitori di carburante Jerrycan. Un'infermiera che trasporta le borse. Due infermieri che camminano verso le ambulanze.