Stati Uniti 3° Divisione, trentesimo Reggimento di Fanteria marche su strada in Francia meridionale in prossimità di Aix-en-Provence. Soldati tenere due prigionieri tedeschi a gunpoint. Gruppo di esercito americano soldati marche sul francese street. (seconda guerra mondiale periodo).
La pattuglia del CIC si muove per le strade distrutte della città di Saint lo in Francia dopo i bombardamenti alleati e il D-Day (seconda guerra mondiale). Vista della città dopo un pesante bombardamento. I prigionieri tedeschi catturati in battaglia vengono marciati con le mani dietro la testa.
Esercito degli Stati Uniti campo battaglione di artiglieria della 92ma divisione di fanteria (colorato), "Soldati Buffalo", in dotazione con il trattore-disegnato 8 pollici obici, in Mantes de Gassicourt, Francia durante la seconda guerra mondiale. Scena di apertura mostra un 8 pollici obice shell su un cavalletto. Esso ha le parole: "Harlem a Hitler" scritto su di esso in gesso. Un viti di artigliare un fusibile nel suo naso. Primo piano del guscio e chalk messaggio. Quattro soldati poi prelevare il guscio e camminare verso la culatta della loro 8 pollici obice. Cloeup della pistola culatta come artigliere blocca culatta e poi si sblocca e si apre per la fotocamera. La scena si sposta alla pistola membro di equipaggio comunicanti sul campo telefono. Compensazione di mimetizzazione è visibile dietro di lui. Successivamente, una pistola membro di equipaggio è visto tenendo le sue orecchie come se per la protezione contro il rumore di una pistola che spara. Cambiamento di scena mostra i membri di equipaggio di pistola rilassante vicino a loro 8 pollici obice, nei pressi di un boschetto di alberi. Nuova Scena mostra breve scorcio di un guscio di esplodere in collina sopra Mantes. (La torre di Mantes la cattedrale di Notre Dame è visibile nella parte inferiore sinistra dello shot). (Nota: Queste scene mostrerà probabilmente membri della 795th o il campo 999th battaglione di artiglieria)
Un trattore dopo l'atterraggio sulla spiaggia in Normandia, Francia, durante gli sbarchi del D-Day nella seconda guerra mondiale. Il trattore trasporta soldati e taniche come Jeep dietro di esso. Soldati afroamericani che parlano e mangiano nelle foglioline sulla spiaggia. Palloncini da sbarramento che volano sulla spiaggia. Un cartello in tedesco recita “Minen” (“Mine”). Il generale Omar Bradley, con il casco e la giacca da campo, si trova accanto a un altro ufficiale.
Le truppe degli Stati Uniti avanzano in Sainte-Marie-du-Mont, Francia, dopo lo sbarco in Normandia durante la seconda guerra mondiale. Troopers intorno al cartello stradale rivolta verso Sainte-Marie-du-Mont e Carentan. Troopers parlare alla donna francese sulla strada. Stati Uniti Esercito soldato dà la gomma da masticare per bambini francese e cerca di spiegare come masticare (non rondine). Serbatoi avanzare lungo la strada. Troopers marzo lungo la strada. Civili francese salutare che arrivano le truppe degli Stati Uniti. I soldati degli Stati Uniti marzo sulle strade di Sainte-Marie-du-Mont.
Stati Uniti Task Force A Colleville-sur-Mer dopo il D-Day invasione della Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale. Una testa di ponte presso la spiaggia di Omaha. M5 ad elevata velocità di traino di trattori obici da LSTs (sbarco Nave cisterna). I soldati degli Stati Uniti sulla spiaggia.