Le truppe degli Stati Uniti avanzano in Sainte-Mere-Eglise dopo lo sbarco in Normandia durante la seconda guerra mondiale. Cartello legge 'Sainte-Mere-Eglise'. Civili francese salutare i soldati degli Stati Uniti i serbatoi di guida in città. Jeep parcheggiata su una strada. Deserte le strade della città. Soldato DEGLI STATI UNITI sta con il poliziotto francese e parla francese con una civile. Il francese i civili con le truppe degli Stati Uniti sulla strada.
Truppe americane a Cherbourg durante la seconda guerra mondiale. Truppe alleate su una strada in città. Molti francesi a piedi in strada alla ricerca di danni e distruzioni. Soldato nordamericano ispeziona un serbatoio distrutto sulla strada. Un soldato americano guarda al morto un soldato tedesco, seduta crollati in un vano di un muro di pietra e si allontana. Molti soldati americani a piedi passato edifici distrutti.
Truppe americane a Cherbourg durante la seconda guerra mondiale. American troopers parlare francese con una giovane. Uomo francese punti modo di truppe. Troopers ispezionare il corpo morto di un soldato tedesco che giace lungo la strada. Egli detiene una granata in mano. Trooper ispeziona un altro morto soldato tedesco seduta crollati in pietra alcova, con gli occhi chiusi. Esercito jeep si muove su una strada.
I FUNZIONARI DEGLI STATI UNITI a Cherbourg durante la seconda guerra mondiale. American brigadiere generale comporta due tedesche ufficiale generale prigionieri lungo una strada a Cherbourg. Gli interni di un edificio come un U.S. Intelligence Officer (Capitano) interroga il tedesco generali. Dopo che l'intervista, U.S. Il Maggiore Generale Joseph Lawton Collins si erge con il tedesco generali al di fuori dell'edificio. Egli dirige quindi il catturato ufficiali tedeschi per un veicolo in cui essi sono spinti lontano.
Feriti i soldati degli Stati Uniti sono trasportati dalla spiaggia ALLA LST (sbarco Nave, serbatoio) dopo il D-Day invasione degli alleati in Normandia nella seconda guerra mondiale. Le jeep e i carrelli caricati con soldati feriti tirando fuori sulla spiaggia. Landing Craft spiaggiata in background. DUKW (sei-trazione carrello anfibio) lascia a riva e va in acqua. DUKW entra LST. Soldati feriti giacenti in righe di lettini a bordo della LST. Vista di molti LSTs nei fondali bassi.
I feriti americani vengono evacuati dopo l'invasione della Normandia durante la seconda guerra mondiale Alla spiaggia di Omaha Beach, vengono raccolti DUKW e camion dell'esercito statunitense. Una Jeep, che mostra una bandiera a croce rossa, guida lungo il trasporto di quattro soldati feriti, su barelle. Si muove lungo la spiaggia, diretta da un MP, e si unisce a molti altri, anche portando feriti. Una palloncino di sbarramento è visto in alto sullo sfondo. Sul bordo dell'acqua sono visibili diversi LST (Landing Ship Tank). Primo piano dall'interno del veicolo che trasporta un ferito, mostra LST numero 492 con la sua rampa giù, sullo sfondo. Le truppe trasportano feriti sulla rampa di una LST e allineano le loro cucciolate sul ponte. Primo piano di un ferito, inconscio o addormentato. I Corpsmen che rendono il primo soccorso ad altri. La macchina fotografica si tana sopra i feriti sul ponte. Uno, che è in grado di alzarsi in parte, ha una tazza d'acqua. Due, che sono seduti, conversano, e uno mostra l'altro un braccialetto tedesco nazista che ha come souvenir.