Free francese 2a Armored Division massed dopo l'atterraggio su Utah Beach durante la seconda guerra mondiale. Molti carri armati M4 Sherman massaggiarono insieme. Le truppe francesi serrano i cingoli delle ruote del carrello utilizzando una chiave a bussola. I soldati francesi liberi regolano il caricamento delle munizioni su una mitragliatrice Browning M2 fissata ad un serbatoio.
Lo sbarco del generale maggiore Jacques Philippe Leclerc e delle truppe della seconda divisione blindata francese a Utah Beach, in Normandia durante la seconda guerra mondiale. Il generale maggiore Leclerc incontra il generale maggiore dell'esercito degli Stati Uniti Walton H. Walker. Il generale Leclerc e il generale Walker scuotono le mani durante il loro incontro su Utah Beach. I due generali parlano. Una visione più approfondita del generale Leclerc che ascolta il generale Walker. Il generale Leclerc e il generale Walker salgono a bordo di una jeep dell'esercito. Army Jeep con General Leclerc e General Walker si trova lontano da Utah Beach.
Ambulanze della Croce Rossa e altri veicoli militari francesi liberi che passano attraverso Périers, Manica in Normandia durante la seconda guerra mondiale. Gli edifici di Périers sono quasi completamente rovine. Tre soldati sul retro di un camion. Alcune ambulanze con un rotolo di rete di mimetizzazione sulla parte superiore. I camion militari di varie dimensioni seguono le ambulanze.
Le forze degli Stati Uniti avanzano attraverso le strade di campagna in Normandia durante la guerra mondiale 2. Un cacciatorpediniere M10 blocca la strada come nelle manovre. Un carro armato Sherman del M4 coperto di foglie mimetizzazione si sposta oltre una casa distrutta. Un soldato che peering da dentro un carro armato camuffato. I soldati siedono sopra un carro armato mobile dotato di una taglierina hedgerow e parzialmente coperto da camouflage. I soldati della fanteria degli Stati Uniti avanzano a piedi su una strada di campagna. Vista più ravvicinata dei soldati che trattengono le forniture mentre si muovono. Una Jeep dell'esercito passa da una Jeep parcheggiata sulla strada di campagna.
Tre soldati degli Stati Uniti che guardano verso il cielo mentre si siedono sopra un carro armato in Normandia durante la seconda guerra mondiale Un soldato degli Stati Uniti in piedi contro hedgerow guardando verso il cielo. Vista distante della formazione di bombardieri statunitensi che volano sulla Normandia. I soldati degli Stati Uniti sorridono mentre guardano verso l'alto per guardare i bombardieri volare. Alcuni soldati usano il binocolo per guardare. I soldati si siedono sull'erba mentre guardano il cielo. Un soldato punta verso l'alto ad una formazione di bombardieri. Un soldato gira la testa guardando il cielo. Un uomo si precipita in avanti per catturare un piccolo volantino che cade dal cielo. Due soldati si precipiteranno a prendere un volantino più grande che cade dal cielo e poi lo leggeranno insieme mentre si allontanano.
Gli equipaggi delle armi alleate sparano 155mm urlatori in Normandia durante la guerra mondiale del 2. Gli equipaggi delle armi dirigono il fuoco sulle posizioni nemiche nella foresta. Un Howitzer da 155 mm, parzialmente ricoperto di rete mimetizzata, incendi e rinculo. Sotto la rete di mimetizzazione, i soldati caricano le conchiglie nell'artiglieria Howitzer del 155mm. Un ufficiale segnala all'equipaggio di sparare. Una nube enorme si forma sopra la posizione nemica. Un camouflage-coperto M8 Greyhound in movimento. Un cacciatorpediniere da M10 carri armati che si muove in Normandia. Carri armati coperti in camouflage e un'ambulanza che si muove in strade di campagna della Normandia. Un carro armato passa accanto a un soldato a piedi e alle rovine. Fanteria che avanza a piedi. Un soldato porta una pala mentre cammina. Soldati della fanteria degli Stati Uniti che si muovono su due linee rette. Vista lontana di un fumante dell'esercito degli Stati Uniti che cade fuori dalla formazione nel cielo. Altri piani cadono dalla formazione dopo essere stati colpiti dall'artiglieria. Un aereo cade fino a quando la sua vista è oscurata dalle nuvole fatte dal fuoco di artiglieria.