L'equipaggio di artiglieria statunitense sparò un obice M101 in Normandia dopo lo sbarco del D-Day nella seconda guerra mondiale. Altri obici sparavano da posizioni mimetiche. Un equipaggio di artiglieria che spara da un'area mimetica. I soldati leggono un cartello stradale per Sainte-Marie-du-Mont, Manche e Carentan. Parlano con le donne civili. Un soldato dà caramelle ai bambini francesi sorridenti. Un DUKW passa davanti al soldato e ai bambini. Un carrello motoriduttore da 105 mm M7 su strada.
Truppe del 3° battaglione degli Stati Uniti sono costrette a rifugiarsi in un terrapieno a Omaha Beach dai cecchini e dalle mitragliatrici naziste tedesche durante il D-Day della Seconda Guerra Mondiale. Altri soldati dell'esercito americano sbarcano a Omaha Beach. Un gruppo di soldati con i giubbotti di salvataggio siede e si riposa sulla spiaggia. Alcuni soldati stanno scavando trincee sulla testa di ponte. I genieri preparano corde esplosive e altre attrezzature per rimuovere gli ostacoli sulla costa. I medici trasportano i feriti su barelle e curano le lesioni. Un medico cura la schiena di un soldato ferito. Un altro medico tiene una flebo mentre il suo collega cura un soldato privo di sensi. Una nave da sbarco per carri armati (LST) sulla testa di ponte. Un medico dell'esercito americano cura un prigioniero tedesco ferito. Prigionieri di guerra nazisti tedeschi siedono sulla testa di ponte dopo la loro cattura. Un soldato tedesco privo di sensi. Due prigionieri di guerra tedeschi, tra cui un giovane soldato tedesco e un soldato tedesco di mezza età.
Le truppe della 3rd Canadian Infantry Division si sono accoccolate in una chiatta di sbarco che si avvicina a Juno Beach durante l'operazione Overload il D-Day nella seconda guerra mondiale. Una telecamera automatica cattura l'atterraggio della 3rd Canadian Infantry Division sulla spiaggia di Juno. La barca da sbarco raggiunge la spiaggia e tutti i soldati di fanteria canadesi lasciano la barca e si dirigono verso Juno Beach. Gli ostacoli d'acciaio posti dalle forze tedesche possono essere visti sulla spiaggia. Molte case deserte si trovano lungo la spiaggia.
I cittadini francesi si mettono al riparo e scappano dall'attacco dei cecchini a Parigi durante la liberazione di Parigi durante la seconda guerra mondiale. Un soldato britannico con una pistola si accovaccia accanto a una Jeep. I combattenti della resistenza delle Forze dell'Interno francesi (FFI) e i civili si mettono al riparo dietro le Jeep e altri veicoli a motore. Infermieri e medici corrono per la strada mentre i cecchini sparano alle persone. Un uomo cammina in cima a un negozio Le Rallye.
Soldati degli Stati Uniti con un pollo vivo e bevono cognac con i francesi dopo la liberazione di Parigi durante la seconda guerra mondiale. Un soldato degli Stati Uniti con un pollo vivo in cima a un carro armato M4 Sherman. Un pollo bianco vivo gli becca le piume. I soldati bevono cognac mentre parlano con una folla di francesi. Un uomo versa il cognac a un soldato. Uomini francesi guardano un Piper Cub della 2a divisione corazzata francese parcheggiato su un marciapiede. Uomini e donne francesi in bicicletta sull'Avenue des Champs-Élysées.
Soldati francesi siedono con un gruppo di donne francesi adoranti in cima a un carro armato M4 Sherman della 2a divisione corazzata francese a Parigi durante la seconda guerra mondiale, celebrando la liberazione di Parigi. Un soldato francese sale sul carro armato con una bottiglia di vino. Il soldato beve il vino direttamente dalla bottiglia. Donne e soldati francesi parlano tra loro, mangiano cioccolato e bevono vino. Un soldato si rade il viso mentre è di fronte al lato di un carro armato. Il simbolo della 2a divisione corazzata francese è visibile vicino al soldato che si rade. Uomini e donne francesi con biciclette osservano un aereo Piper Cub della 2a divisione corazzata francese parcheggiato sul marciapiede.