Truppe alleate a Cherbourg dopo lo sbarco in Normandia durante il D-Day nella seconda guerra mondiale. Un ex quartier generale Tedesco in città. Un ritratto del führer tedesco Adolf Hitler. Un soldato nordamericano e MP (Polizia Militare) punto verso il ritratto. I soldati usano come una scheda pin, lanciare freccette a.
Gruppo di civili manning una pompa ad acqua in strada. Vigili del fuoco francesi mettere su scale contro un edificio che è stato colpito da shell durante la seconda guerra mondiale. I vigili del fuoco di salita fino al palazzo e acqua diretta da un tubo flessibile all'interno dell'edificio.
1° francese esercito, C.C.1, sotto il Colonnello Gruss, spostandosi verso ovest lungo autostrada D16 attraverso il villaggio di Schwoben. Fanteria e Armor entra Schwoben, passato un segno a leggere "Tagsdorf" ( un villaggio verso ovest) in Alsazia, durante la seconda guerra mondiale. Un soldato francese mette in pausa il corpo di un caduto soldato tedesco. Enti locali francesi di rientrare nella città di Sierentz,, portando alcuni effetti personali su vagone tirato da cavalli. La chiesa di San Martino in background. Numero elevato di Francese uomini civili marzo lasco in città, guidata da uno che porta la bandiera francese.Essi onde e sorriso come passano la fotocamera. Essi marzo passato un M10 serbatoio cacciatorpediniere e parecchie truppe francesi. Vista dalla jeep passando cartello stradale a leggere "Mulhausen,3.62". (Questo era situato sull'autostrada D56 tra Zimmersheim e Eschentzwiller). Vista da parcheggiato jeep come jeep e veicoli blindati entrare in città. La popolazione locale riempire i marciapiedi a guardare come le truppe francesi e le cisterne immettere la città. Tricolore francese bandiere volare da finestre di edifici.
Le truppe degli Stati Uniti entrare in Saint Lo, in Normandia durante la seconda guerra mondiale. I soldati degli Stati Uniti marzo down road e inserisci la città di Saint Lo. Soldato tedesco arriva tenendo bandiere bianche e alzando le loro mani per donare se stessi. Jeep caricato con prigionieri passano lungo la strada. Prigionieri tedeschi a piedi passato morti soldati tedeschi.
Le truppe degli Stati Uniti intorno a Saint Lo, in Normandia durante la seconda guerra mondiale. Ufficiali guardare attraverso il binocolo sulla siepe. Gli uomini sui telefoni. Scorpion serbatoio dotato di coltelli della catena, si sposta lungo la strada. I soldati del serbatoio e spostare su strada. Segno legge 'St. Lo.". Esercito degli Stati Uniti in jeep e soldati al di fuori della città di attendere per entrare.
I medici negli Stati Uniti vicino a Saint Lo, in Normandia durante la seconda guerra mondiale. La Croce Rossa ambulanza sul campo. I medici negli Stati Uniti stanno intorno. I medici curare i feriti sul campo. I soldati sulle barelle vengono posti in ambulanza.