Civili francese guardando un per il giro della Papamobile in Francia. Una per il giro della Papamobile passa da un percorso. Due motocicli di accompagnamento di un paio di veicoli a motore. Persone raccolte sul lato del percorso. Un uomo sulla strada. Alberi lungo la strada. Gli agenti di agitare le mani. La gente in attesa sui balconi degli edifici. Gli uomini e le donne sul lato del percorso. Gli uomini su motocicli sulla strada. Il francese di civili in attesa di guardare il per il giro della Papamobile. Ufficiali salutate come per il giro della Papamobile passa. La gente guarda ai lati della strada. Ufficiali sui talloni di fronte al per il giro della Papamobile.
Una mina navale e una flotta di navi nell'oceano in Francia. Una mina navale galleggiante in acqua oceanica. Le colline e le montagne in vista. Una flotta di navi a vela nell'oceano. La miniera a galla nell'acqua. I cannoni sul ponte di una nave in vista. Il convoglio di navi in avvicinamento alla nave in vista.
Una breve scena promozionale di grandi colonne di soldati dell'esercito tedesco, in uniforme di classe A, che marciano 9-abbreast con fucili a spalla. Una mappa della Manica con le città chiave mostrate lungo la Costa Francese. Vista dalla riva, delle forze di invasione alleate al largo della costa della Normandia, nella guerra mondiale del 2. Il soldato tedesco corre verso una pistola di difesa costiera del Muro Atlantico, che poi spara verso la flotta di invasione. Vista degli ostacoli posti in surf in spiaggia. Le pistole costiere tedesche sparano sulla spiaggia di Allied e le navi offshore. Nave alleata in fiamme. Cannone tedesco visto all'interno della pistola di montaggio. Grande esplosione in acqua vicino alla riva. Distrutta l'attrezzatura della forza di invasione sulla spiaggia. Abbandonata imbarcazione di atterraggio alleata con numerosi veicoli dell'esercito a bordo. Completa la nuova sequenza che mostra le conseguenze della battaglia di Villers-Bocage, Francia. Distrutta l'attrezzatura militare alleata linee una strada lì, tra cui molti camion dell'esercito britannico Morris. Un veicolo blindato distrutto porta insegne della US 2nd Armored Division, con i nomi Betty, Joyce e Sadie scritti su di esso. Un soldato tedesco passa davanti a un halftrack americano M3 con la ruota destra sollevata e le lattine di jerry immagazzinate sul suo lato. Una linea di camion blindati britannici abbattuti. Una scarpa da soldato alleata e un casco in acciaio appiattito. Cartello a lato strada recita: Villars, Bocage. Il serbatoio della luce Stuart da M3 litri è stato eliminato. Distrutto British Cromwell carri armati per le strade della città di Villers-Bocage Un casco britannico sul terreno in mezzo a detriti vicino distrutto canotta battistrada.
Stati Uniti 4a divisione di fanteria in Francia durante la seconda guerra mondiale. Truppe della quarta divisione di fanteria preparare e impostare i blocchi stradali con le mine terrestri. Un 57 mm anti pistola serbatoio equipaggio imposta armi sul pendio di una collina che si affaccia sulla strada principale. Una metà di matasse di carrello a 57 mm la pistola in posizione. I soldati mettere la pistola in posizione. Carica i gusci. La canna della pistola si vede tra gli alberi.
L'invasione tedesca della Francia durante la seconda guerra mondiale. I soldati tedeschi in anticipo un'area. Attrezzature danneggiate su un campo. Paracadutisti alleati di essere presi come prigionieri. Prigionieri fatti a marzo. Un campo di atterraggio in cui un certo numero di aeromobili sono stati strafed. Un scatafascio United States Army Air Force velivoli da trasporto. Gli interni di un aereo danneggiato. I soldati tedeschi in una jeep su un campo. Un braccio insegne di un prigioniero legge ' primo canadese battaglione paracadute". I prigionieri di essere interrogato da ufficiali tedeschi.
Morti i soldati tedeschi in Francia durante la seconda guerra mondiale. Un bus distrutto come donna francese guardare. Cadaveri di soldati tedeschi al di fuori il bus dopo che essa è stata bombardata dagli Alleati. Facce di morti soldati tedeschi con il sangue su di esso. Gli interni di bus con soldati morti giacenti in bus. Un soldato morto giacente in erba.