Scatafascio cancello di ingresso del generale Leslie J McNair ponte sul fiume Reno a Colonia, in Germania. I civili ritorno alla città dopo la seconda guerra mondiale. Persone su cicli, motocicli e pedoni entrare con il loro bagaglio caricato su camion, carri e carrelli di trascinamento. Edificio distrutto nei pressi del ponte. Un cartello all'ingresso legge il nome del ponte sul fiume Reno.
I civili tedeschi leggi la notizia della fine di Hitler e Mussolini era in un giornale di Colonia, in Germania dopo la seconda guerra mondiale. Giornale Kurier Kolnischer viene pubblicato e distribuito dal Quartier generale supremo alleato forze Expeditionary (SHAEF). Un gruppo di persone di leggere il giornale e peep in esso. Un vecchio uomo mostra due giovani ragazzi la notizia pubblicata nel giornale.
Prigionieri tedeschi di Colonia, in Germania dopo la seconda guerra mondiale. I prigionieri vengono accompagnati nel governo militare sede in una parziale demolizione del quartier generale di polizia edificio. Un alleato jeep militari con soldati di guardia prigionieri tedeschi, entra nell'edificio. Prigionieri tedeschi passo fuori della jeep e immettere la prigione edificio. Un governo militare ufficiali alla sua scrivania nella prigione parla di un prigioniero e gli ordini di problemi su di una carta per la Polizia Militare Guardia.
Sede del Governo militare a Colonia, in Germania dopo la seconda guerra mondiale. Parte dell'edificio demolito dai bombardamenti alleati durante la seconda guerra mondiale. Un altro edificio danneggiato molto vicino al quartier generale. Un soldato del Governo militare alleato passeggiate in forze nel composto dell'edificio.
Una società di nuova polizia tedesca a Colonia, in Germania dopo la seconda guerra mondiale. La forza sotto la supervisione del governo militare alleato di governo (AMG). La società esegue trapani ispezionate dal loro capo. La Polizia Militare guardie sedersi nelle loro auto e guidare per pattuglie di routine. Un esercito degli Stati Uniti il Capitano parla con il capo della polizia e gli dà ordini.
La sede della nuova polizia tedesca sotto il controllo del Governo militare alleato (AMG) di Colonia, in Germania dopo la seconda guerra mondiale. Un poliziotto tedesco chiodi avviso sulle porte della sede centrale che recita "saccheggio è vietata.". Un altro uomo paste bandi emessi dal governo militare alleato sulle pareti della sede. Una folla di civili si raduna per leggere gli avvisi.