Film si apre mostrando orso russo contemplati dal cancello di ferro e ardesia lettura 100 giorni di blocco. Pentole della fotocamera sulla guerra-zone danneggiate della città di Berlino, Germania. Voce narrante si riferisce al ponte aereo di Berlino da parte degli alleati e i residenti di Berlino non rinunciare. Viste di diversi edifici danneggiato dalla seconda guerra mondiale, tra cui Kammergericht, la sede del governo del Consiglio di controllo alleato. Strade affollate di pedoni andando su attività ordinarie di Berlino. Tra di essi si vede un soldato tedesco, mancante di una gamba e utilizzando una stampella. Berlino alcune attività del settore è visto in una fabbrica in cui i saldatori sono al lavoro. Blocco recinti sono visto che separa la zona sovietica di Berlino Est da settori affini di Berlino Ovest. I tram sono visto che non è in grado di viaggiare tra le zone. Una persona che tenta di utilizzare una stufa a gas per cucinare, ma non ha alcuna pressione di gas. La città si sviluppa buio di notte a causa di carenza di energia elettrica, risultante in condizioni di blackout. I berlinesi cercando di gestire semplici le cose a casa come esercizio su una bicicletta fissa. Un uomo di piantare un giardino in vista della Porta di Brandeburgo, al confine della zona sovietica. Un funzionario di polizia con una radio in un'automobile nella parte libera della città. Vista della città riunione del Consiglio di Berlino Ovest. Questo è in contrasto con la vista di Berlino Est dove i membri del Partito socialista unitario della Germania (SED) sostenuta dalle autorità sovietiche sono visti riuniti in una separata del consiglio della città di Berlino Est, non molto tempo prima della fondazione formale della Germania Est nel 1949. Accanto, il dottor Ferdinand Friedensburg, sindaco di Berlino Ovest, indirizzi di Berlino ovest del consiglio della città.
Intervenendo dinanzi alla Commissione per l'energia atomica delle Nazioni Unite (UNAEC) nella sua prima riunione del giugno 1946, Bernard Baruch propone il controllo internazionale di tutta l'energia atomica - il cosiddetto piano Baruch. Vista aerea a basso livello delle rovine della città europea dopo la seconda guerra mondiale. Merci, comprese attrezzature pesanti, locomotive, caricate a bordo di navi per aiutare la ripresa dell'Europa nel dopoguerra (piano Marshall). I lavoratori dell'Europa occidentale che utilizzano i materiali del piano Marshall per ricostruire le loro infrastrutture nazionali. Gli agricoltori dell'Europa occidentale ripristinano l'agricoltura. Vista da un aereo leggero sorvolato di parti del dopoguerra Berlino nel 1948. Strade bloccate e binari ferroviari vuoti che conducono dalla Germania orientale alla Germania occidentale, bloccati dall'Unione Sovietica. Traffico di chiatta a causa di azioni sovietiche. US C-54 trasporta le forniture volanti degli aerei a Berlino Ovest (l'Airlift di Berlino) durante il blocco sovietico di quella città. I cittadini di Berlino ovest guardano gli aerei da trasporto degli Stati Uniti portando carburante, cibo e altri oggetti essenziali nella città isolata. Un C-54 che vola in basso su linee ferroviarie vuote, mentre si prepara ad atterrare a Berlino Ovest. Rifornimenti scaricati da un DC-3 ( AKA C-47 o British Dakota) dotato di una serie insolita di porte posteriori per vano di carico. Forniture in corso di trasferimento all'aeroporto di Tegel con molti aerei C-54 in background. Numerosi aeromobili C-47 operanti all'aeroporto di Tempelhof. Un funzionario della Germania orientale che apre una barricata mentre il blocco sovietico di Berlino Ovest termina il 12 maggio 1949, e i camion di rifornimento iniziano a muoversi ancora sulle strade. Bandiere di nazioni occidentali che volano su alte bandiere. Intravedere le navi da guerra alleate in corso durante la Guerra fredda. Formazione di velivoli Lightning P-38 in volo aereo. Truppe NATO in marcia e armature NATO in parata. Lampi di artiglieria pesante che sparano di notte. I rifugiati coreani si trasferiscono in Sud nel 1950 con lo scoppio della guerra in Corea. Parere della riunione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite in assenza di un rappresentante sovietico. I carri armati statunitensi sparano armi e fantini americani in conflitto con la Corea del Nord nella guerra coreana. Feriti americani sulle barelle.delegati sia della Corea del Nord che della Corea del Sud hanno firmato l'accordo sull'armistizio coreano a P'anmunjŏm, il 27 luglio 1953. Viene lanciato un razzo. Immagini della terra dall'interno di un'imbarcazione spaziale in orbita. Il narratore cita il primo satellite che circhia la terra, lo Sputnik sovietico 1 nel 1957. Vista dei piloti sovietici in camera a bassa pressione. Un soggetto di prova in un aereo che fa una manovra che gli permette di sperimentare "l'assenza di peso". Gli oggetti nel suo cockpit galleggiano circa. Un lancio di razzi militari monitorato da array di radar. Oggetto recuperato dallo spazio per mezzo di un paracadute. Un sottomarino nucleare. Razzi in mostra durante una parata militare in Piazza Rossa, Mosca, l'Unione Sovietica. Un bombardiere dell'aeronautica degli Stati Uniti B-52 che tassa. Più viste dei razzi visti durante una parata militare sovietica in Piazza Rossa, Mosca.
I civili si riuniscono sulle strade di Berlino e celebrare la memoria DDR socialista (RDT) governo in Germania est intorno a 1949 o subito dopo. Uniformata band suona durante una cerimonia in Germania Est. Gli spettatori e un gruppo di uniformata leader di partito stand, allegria e applaudire. Un tedesco orientale ragazza adolescente bacia la bandiera. La scena successiva mostra i disordini e proteste con bruciando bandiere per le strade di Berlino, Germania orientale, durante la rivolta del 1953. La folla brucia una bandiera e poi le lacrime a un altro flag di distruggere. Folla marche in strada per protestare. Scene di carri armati sovietici laminazione. La scena successiva mostra una protesta rally durante la rivoluzione ungherese del 1956. Voce narrante parla di rivolta in Polonia. Gran numero di civili marzo sulle strade e tagliare il centro emblema al di fuori di un Oriente bandiera tedesca durante la protesta.
Film descrive le condizioni che esistevano durante il post-seconda guerra mondiale blocco di Berlino e sollevamento finale del blocco. Stati Uniti Army Air Forces C-54 Skymaster aerei di trasporto che partecipano al ponte aereo di Berlino i taxi sulla pista. Farina di essere scaricati da C-54. Operai tedesco caricare il carbone in auto. Stati Uniti Il Brigadiere Generale Frank L. Howley sta davanti a una mappa di Berlino e parla di sollevamento finale del blocco di Berlino. Il tedesco bambini che giocano sui marciapiedi a Berlino. Dopo che il blocco è sollevato, vista del primo convoglio ferroviario di entrare a Berlino est a Berlin-Charlottenburg railroad station, il 12 maggio 1949. Stazione affollata scena per il primo treno. Passeggeri sbarcare alla stazione. Howley generale parla di blocco di Berlino. Bambini che giocano su strade di Berlino. Un carnevale amusement ride la filatura a Berlino, nel mezzo di bombardare gli edifici danneggiati dietro di esso.
Dopo la divisione di Berlino, Unione Sovietica vanificata forniture essenziali a Berlino Ovest da sbarramento l'entrata dell'area. Gli americani fornito prodotti alimentari e altri elementi attraverso un ponte aereo. Vedute di Berlino cittadini, compresi i bambini che ricevono le scorte di cibo e anche caramelle al tempo di Natale. Berlino giocare i bambini con il modello simulando velivoli aerei airlift. Viste si è schiantato ponte aereo di Berlino DC-3 piano in fiamme. Ma in seguito il 2 maggio 1949 sovietici sollevato il blocco e la gente ha celebrato l'occasione con una processione.
Serbatoio di alleati e serbatoio distruttore di cottura e la fanteria alleate in Germania durante la seconda guerra mondiale. Britanniche, americane e le truppe sovietiche scortare prigionieri di guerra tedeschi alla fine della guerra. Mappa animata mostra la linea degli Stati Uniti in cui e le truppe russe hanno incontrato.e le zone di occupazione in Germania e di Berlino. Esso raffigura percorsi di accesso nella zona sovietica di Berlino vista da un veicolo in marcia attraverso distrutto parte della Germania in 1945 di macerie e rovina di molti edifici visto. I cittadini tedeschi per la cottura sul fuoco all'aperto in una strada di città e cercando di cancellare alcuni detriti di edifici distrutti a mano e utilizzando i segmenti in un "brigata della benna". Il servizio di autobus che viene ripristinato e i cittadini tedeschi di salire a bordo. Traffico di veicoli in movimento con un tedesco ufficiale di polizia dirigere. I medici di eseguire un esame fisico di un ragazzo tedesco come un gruppo di ragazzi tedeschi di attendere in coda per l'esame. Leader sovietico, Joseph Stalin, CON GLI STATI UNITI Presidente, Harry Truman, il Primo ministro inglese Winston Churchill alla Conferenza di Potsdam. I bambini che ricevono la minestra in una scuola di Berlino. Mappa animata mostra i percorsi attraverso la zona di occupazione sovietica, utilizzato dagli Alleati occidentali, per la fornitura di alimenti essenziali e forniture attraverso la zona di occupazione sovietica per sostenere a Berlino ovest residenti. Essa descrive poi azione sovietica sbarramento la strada e ferrovia per isolare a Berlino Ovest. Vedute di strade vuote, rotaie e canali. Un DC-3 (US Air Force C-47) trasporti aeromobili in fase di decollo. Gli uomini le forniture di caricamento su aerei per la consegna a Berlino Ovest. Una C-54 il trasporto aereo in fase di decollo. Un corto britannico S.25 Sunderland flying boat che trasportano merci in il ponte aereo di Berlino. Truppe che trasportano materiali per airlift. Un britannico Avro York Trasporti aeromobili in fase di decollo. Un magazzino pieno di barili per Berlino. Vista dal sorvolo aereo. I carrelli di riprendere il viaggio a Berlino dopo i sovietici infine sollevare i 9 mesi di blocco. Il normale approvvigionamento di cibo si vede nuovamente, nella zona ovest di negozi di Berlino. Il veicolo è stato fermato in un checkpoint. Avviso di segno che: "Si sta per lasciare il settore americano." e quelli simili al francese e britannica confini di settore. Vecchia strada segno che puntano a Potsdam, accanto a un altro segno di avvertimento di entrare nella zona di russo. Lo spostamento del traffico tra Berlino Ovest e Berlino Est.