Dopo la divisione di Berlino, i lavoratori nella parte orientale della città di protesta contro il regime comunista. Protesta dei lavoratori sulle strade impostando variopinto varie parti della città di Berlino Est. La polizia arresta un numero di manifestanti e militare sovietica rotolo serbatoi sulle strade per il controllo della situazione. Bandiera comunista strappato giù dalla Porta di Brandeburgo dai contestatori. Con il supporto di un piano Marshall il popolo di Berlino Ovest cominciare a ricostruire la città con gli aiuti forniti dagli Stati Uniti e in altri paesi. Viste della città in via di trasformazione e di ricostruzione in seguito seconda guerra mondiale.
Stati Uniti 7 Army artiglieri operare M5 ad alta velocità come i trattori si pratica un rapido riposizionamento 155 mm obici nel campo, durante la NATO "Esercizio Monte Carlo", in Germania. Guide di soldato conducente del trattore come una pistola è posizionato. Un obice con fogliame drappeggiati su di esso. Pistola posti equipaggio camouflage netting oltre un obice. Equipaggio tira il coperchio dalla canna e prepara il cannone per sparare. Visualizza in basso canna di fucile come essa è sollevata.
Un soldato americano utilizza un rilevatore di mine mentre "protetta" da un altro soldato armato, durante la NATO "Esercizio Monte Carlo" in Germania. Un'area a lato di una strada è isolato con bandiere triangolari di avvertimento di mine.
I membri di un U.S. 7 serbatoio dell'esercito-squadra di fanteria si prende una pausa durante la NATO "Esercizio Monte Carlo" al campione sfornato fresco locale pane tedesco. Essi circondano un soldato che intaglia grandi fette di una focaccia e li distribuisce ai membri del team. Le truppe sono visti masticare il pane. Un altro filone in fase di taglio. Serbatoio di due membri di equipaggio sedersi in cima al serbatoio mentre mangiano il pane. Fanti arrampicarsi a bordo vasca.
U.S. Army Medical Service ricerca in collaborazione con scienziati di tutto il mondo. Centro di ricerca sulle malattie tropicali a Porto Rico. Edificio con jeep parcheggiata di fronte. Vista degli scienziati in laboratorio. Gli scienziati al tavolo raccolgono i dati sulle malattie tropicali. Germania: Gli scienziati che studiano ittero epidemico osservano attraverso un microscopio. Un altro scienziato versa un liquido in un pallone. Madagascar: Scena di strada con donne velate e uomini turbati sul mercato. Washington: Laboratorio di Army Medical Research Center. Tecnici e scienziati lavorano in laboratorio. Sostanze chimiche contenute negli scaffali. Un medico raccoglie il campione di sangue di una persona. Un team di medici esegue un intervento chirurgico. Un soldato a letto che indossa una maschera di ossigeno e poi su un mulino a battistrada, in esperimenti a Fort Knox, Kentucky . Vista aerea dell'esplosione della bomba atomica. Una persona che entra nel quartier generale del Walter Reed U.S. Army Medical Center, Washington, DC . Un soldato in una vasca idromassaggio di acqua come infermiere aiuta con la terapia fisica. Pazienti soldato che ricevono terapia fisica sotto la supervisione di un infermiere. Un soldato incline su un tavolo di esame quando riceve una scansione a raggi X o altra scansione di imaging sotto la supervisione di un infermiere. Soldati in letti in un reparto ospedaliero. Un soldato beve acqua purificata da una tazza e i soldati purificano l'acqua nel campo. Uno scienziato versa un liquido da un pallone all'altro nello sviluppo di metodi di pastorizzazione. Gli chef cucinano. Gli scienziati indossano la maschera mentre lavorano in laboratorio. Vista microscopica dei batteri che causano la malattia. DDT viene spruzzato in un abbigliamento da donna. DDT spray e polvere fumiga piante. Un campione di sangue prelevato dal dito e messo sul vetrino. Candele di uova preparazione penicillina.
Un ex prigioniero tedesco della guerra a Chicago, Illinois, Stati Uniti. Ex prigioniero di guerra, Reinhold Pabel, è titolare di una rubrica locale negozio quando l'FBI individua lui. Viste di vari scaffali di libri nel Chicago Prenota Mart store. Luoghi Pabel un libro in un rack. La moglie e il 8 del mese precedente il bambino è visto nel book store. Pabel gioca con suo figlio. Egli affronta la deportazione di nuovo alla Germania, dopo aver accertato se stesso a Chicago con un nuovo nome.