I soldati degli Stati Uniti del 8° Divisione Corazzate in Hinsbeck, Germania durante la seconda guerra mondiale. Scena di strada nella città, come residenti civili ritorno dopo evacuazione temporanea. Alcuni spingono carrelli con averi. Una donna porta un materasso, seguiti alcuni passi dietro da un uomo con una molla a letto. Una donna porta un bambino dormiente. Un ragazzo giovane spinge una carriola in legno riempita con grandi pezzi di carbone dolce. La telecamera si concentra su di lui come egli si trasforma in dal marciapiede verso la sua casa. Un soldato nordamericano si siede in una jeep in un vicoletto come una giovane donna tira e un ragazzo spinge un carico fortemente piccolo carro, passato lui in strada.
I soldati degli Stati Uniti del 8° Divisione Corazzate in Hinsbeck, Germania durante la seconda guerra mondiale. I civili ritornano alle loro case in città, dopo evacuazione temporanea . Vista della strada stretta con jeep parcheggiata. Un M3 a mezza via il traino di un rimorchio,si sposta sulla stretta corsia. Un M3 a mezza via manovre intorno ad un angolo al centro della città, seguito da un 2,5 ton carrello. Molti soldati degli Stati Uniti sono sulla strada e il marciapiede.Vista della strada segno sulla costruzione di lettura: "Adolf Hitler Platz". Un civile l uomo e la donna portano diversi materassi. Due ragazzi sostare sul marciapiede da un carrello pieno di cose, guardando la U.S. Esercito di jeep e camion passano in strada. Il più grande ragazzo va in una porta nelle vicinanze, mentre i piccoli si sofferma a guardare il passaggio di veicoli prima esecuzione dopo il suo compagno.