Le forze alleate in Giappone dopo l esplosione atomica durante la seconda guerra mondiale. Il Cameron Montanari e il colore guardia d'onore costituito da King's Colori e colori del reggimento bandiera, marzo sulle strade della cittadina Hiro. Una donna giapponese in kimono e il suo giovane figlio guarda sfilando le truppe dei montanari. Essi guardano con interesse come le truppe passano la revisione attuale. I Montanari ricevere i colori. Banda di cornamuse della Montanari marche sulle strade.