La mappa animata mostra la Francia, la Germania e l'Inghilterra durante la seconda guerra mondiale Una freccia punta a Marsiglia. I paracadutisti della fanteria aerea si preparano a saltare dagli aerei volanti. Paracadute sui paracadutisti che scendono dagli aerei. Le navi anfibie alleate sbarcano sulla costa della Costa Azzurra. Sono visibili palloncini di sbarramento. Vista della Torre Eiffel a Parigi, Francia. Le forze dell'interno francesi (FFI) sventolano la bandiera francese a Parigi. Truppe francesi libere e guerriglieri uomini e donne stanno all'attenzione. Vista di Rue de Rivoli e del Museo del Louvre. Le forze francesi si scontrano con le truppe tedesche nei combattimenti di strada. Una guerriglia francese spara a un soldato tedesco. M4 Sherman carri armati, camion e altri veicoli che si muovono per le strade di Parigi. Un francese lancia una granata fuori dalla finestra. Un soldato tedesco in fiamme fugge dal veicolo in fiamme. Una coppia francese sequestra armi a un soldato tedesco incosciente. I civili francesi con i fucili si siedono dietro dei sacchi di sabbia. La seconda Divisione corazzata francese si muove verso Parigi. I civili francesi accolgono con favore l'arrivo della seconda Divisione corazzata francese a Montmartre. Il maresciallo Philippe Leclerc de Hauteclocque parla con un altro soldato. Un carro armato di fronte a una recinzione scritta con “Bois Charbons” (“Charcoal”). La seconda Divisione corazzata francese e le forze tedesche si impegnano in combattimenti di strada. Una donna afferra suo figlio, portandolo in casa loro. Uomini francesi che guardano le lotte di strada. Seconda divisione corazzata francese M4 Sherman che spara sulla strada. Una mitragliatrice della seconda Divisione corazzata francese. Fumo denso proveniente da un edificio. Soldato tedesco con bandiera bianca. Le truppe tedesche catturate in Place de la Concorde. Le truppe tedesche alzano le mani mentre vengono perquisite. I civili fanno il tifo e si abbracciano a vicenda. Un soldato riceve baci dalle donne. Il generale Charles de Gaulle entra in città. Un cartello recita "Avenue des Champs Elysees". Gente che compra giornali per strada. I bambini giocano nella Francia liberata. Uomini e donne che cantano la Marsigliese sono ascoltati dallo sfondo. (Periodo della seconda guerra mondiale).
La prima Armata degli Stati Uniti entra a Roetten, Aachen e altre città di confine tedesche senza opposizione durante la seconda guerra mondiale Mappa che mostra la cattura delle Ardenne, Albert Canal, Aachen e Treviri da parte della prima Armata. Vista delle Ardenne del Lussemburgo. Un dugout a Wallendorf, nello stato della Renania-Palatinato. Un cartello catturato mostra la scritta in tedesco “Der führer besichtigte diese anlage am 15. mai. 1939” (“il Führer ha visitato questa struttura il 15 maggio 1939” in inglese). La città di Wallendorf con edifici pesantemente danneggiati da recente conchiglie alleate. I civili salvano i loro effetti personali al di fuori del bombardato “Gastwirtschaft von Franz Wenzel” a Wallendorf. Truppe sul movimento M4 Sherman carri armati e Jeep. I soldati salgono sulla collina ed entrano in Germania. Le truppe si manovrano sui campi. Le truppe occupano il Roetten, situato a circa 16 km (10 mi) a sud-est di Aachen. 'Roetten' scritto su edificio. Bandiera bianca sulla costruzione della "Deutsche Reichsbahn". Vista del villaggio e capanne. L'Esercito bianco belga accende il fuoco per le forniture via aerea. Raccolgono fieno per fare falò. Un soldato dell'Esercito Bianco con baionetta scandisce il cielo. Un altro soldato tiene un fucile. Il soldato guarda attraverso il binocolo verso l'aereo. Un bombardatore che passa fa cadere le forniture per l'Esercito Bianco Belga. Paracadute che atterrano sulla terra. Rifornimenti e armi vengono fatti cadere e recuperati dai belgi. Paracadute sono arrotolati e ritornati in Inghilterra. Gli uomini caricano i rifornimenti in un camion. Il carrello del cavallo si sposta via.
Vista aerea di molti USAAF truppa comando vettore C-47 aereo,insieme con gli alianti, parcheggiato su un campo in Inghilterra. Gli aeromobili e le vele sono tutte dipinte in D-Day strisce. Opinioni su terreno di C-47s tenendo disattivato il traino di alianti dietro. Formazione di C-47s e alianti overhead. Viste da un aereo in una formazione. Di seguito, il Portland Bill lighthouse & faro direzionale (nome in codice Flatbush) è visto come la formazione si diparte la costa inglese. (Nota: vista film di Portland Bill luce è invertita. Rotonda dovrebbe apparire a destra del faro). Primo piano di un aliante in formazione. Vista da una nave nel Canale della Manica, come un crash aereo ed esplode sulla costa francese. Vista aerea della landing craft sulla spiaggia della Normandia, come la formazione passa overhead. Vista dei campi francese inondato dai tedeschi. Vista aerea di paracadute da U.S. Paracadutisti dell'esercito che era sceso in Francia la notte prima (5 giugno), ma nessun segno di truppe stesse. Masse di alianti sul terreno. Vista dentro un aliante come tagli si allenti dal proprio C-47 Piano di traino. Vista dalla terra come alianti tagliare allentato e manovra di atterraggio. Vista di un aliante che si è schiantato in un quartier generale tedesco edificio, e la vista di un altro sbarco in acqua. Alianti alleate distrutte (alcune scottanti) e danneggiata dal tedesco spari e le difese passive (15 poli piede piantato strettamente in zone di sbarco). In Germania un pezzo di artiglieria nascosto in corrispondenza di un bordo di una zona di atterraggio. Truppe americane, dagli alianti, marciando in Saint Marcouf, Francia. Montaggio di Allied avanza e spari. Cartello stradale che puntano a Sainte Marie-du Mont e Carentan. Le truppe degli Stati Uniti mobile attraverso la cittadina francese di Sainte Marie-du Monte. Le truppe degli Stati Uniti in sella a un catturato tedesco cingolato Ketenkrad motocicletta.
Le navi, forniture, truppe e armi essendo riunite per l invasione dell'Europa. Truppe alleate sotto il fuoco wade a terra dal Landing Craft durante il D-Day invasione della Normandia Francia. Truppe alleate sulle spiagge della Normandia. Una porta flottante, costituito da Phoenix frangiflutti, piloni di acciaio e relative strutture progettate in Quebec, Canada, assemblati in Inghilterra e rimorchiato attraverso il canale inglese. Una dozzina di Allied fighter aircraft in stretta formazione di volare al di sopra della porta flottante convoglio. Vedute aeree di numerosi elementi della porta flottante. I diagrammi della porta flottante e la costruzione di un porto di gelso. Viste del naufragio di cassettoni. Il vecchio le navi alleate di essere manovrato e autoaffondato per formare una struttura di frangionde. Un ponte mobile che si estende alla testa di ponte. I carrelli in movimento tramite il ponte mobile. Barrage Mongolfiere sopra la testa di ponte. Una tempesta arreca gravi danni ai fenici e il nuovo porto. Ma le operazioni di alimentazione riprendere dopo che le riparazioni siano effettuate al largo della costa della Normandia. Viste stanco della guerra U.S. L esercito di prendere una pausa per chow nei giorni dopo il D-Day invasione. Truppe americane godere di un pasto caldo e mangiare di razioni alimentari. Qualche sorriso. Un soldato di fumare una sigaretta. Un soldato nordamericano cheers sui compagni soldati a cavallo lontano in un esercito carrello.
Creazione di un porto artificiale e i ponti con i Seabees in Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale. Costa del canale in lingua inglese. Unità di Phoenix del porto artificiale giacente lungo le coste dell'Inghilterra. Un Lobnitz Pier Head. Una sezione di unità di balena & pontoon Causeway. Il molo Lobnitz alla fine di un pontone ponte.
Preparativi finali per l'invasione del D-day della Normandia, Francia, nella seconda guerra mondiale. Vista della USS Augusta (CA-31). Gli alti comandanti alleati sull'Augusta, decidendo di ritardare l'invasione 24 ore per il tempo. Truppe dell'esercito degli Stati Uniti trasportate dall'aria che si imbarcarono su autobus per i campi aerei in Inghilterra. Formazioni di bombardieri B-26 in testa. B-17 linee di comunicazione per bombardamenti. Navi di convoglio di invasione in corso. Alianti e aerei di traino C-47 in strisce D-Day. C-47 Aircrews e piloti di aliante in corso di briefing. James Gavin, Comandante della 82esima Divisione aerea, ha informato i suoi paracadutisti. Cappellano che conduce i servizi religiosi. Generale Dwight D Eisenhower in visita ai paracadutisti della 101a Divisione aerea. I paracadutisti statunitensi salgono a bordo dei loro aerei di trasporto C-47. Troopers che fissano pacchi paracadute (parapack) di apparecchiature su un C-47 per airdrop. Paracadutisti che caricano le loro attrezzature su un aliante Waco CG-4A. I paracadutisti della 101esima Airborne che indossano i loro scivoli e le loro attrezzature. Jumpmaster che controlla lo scivolo di ogni soldato. I troopers che si aiutano a vicenda mentre salono a bordo del velivolo. C-47 decollo di aerei di traino con parapendio dietro. Tutti i piani in strisce bianche D-day.