Quarantena autorità 30000 persone in Kiowa county dove epidemia di meningite spinale ha avuto luogo. L'uomo acquista generi alimentari da un negozio di generi alimentari. I medici e gli infermieri inserire un edificio contrassegnato come quarantena. Medico guarda attraverso il microscopio. Due uomini trasportano una meningite spinale paziente sulla barella. Due uomini portano uno scrigno di una persona morta di meningite spinale.