I modelli sono dotati di cappelli progettati dalle più importanti fresatrici americane. Giardino e Campanile dell'antico Monastero spagnolo Garden (16711 W Dixie Hwy, North Miami Beach, FL 33160, Stati Uniti) vicino a Miami, Florida sullo sfondo.
In Miami Florida, parenti degli invasori cubano si riuniranno presso il Fronte Democratico rivoluzionario del quartier generale a cercare notizie dei loro mariti e figli e fratelli che sono stati catturati in non riuscita invasione a Baia dei Porci a Cuba. Donne piangono come essi aspettano notizie dei loro parenti che possono affrontare la morte in Cuba. Fidel Castro, un rivoluzionario cubano leader, rischia un plotone di esecuzione per tutti i ribelli catturati. Fidel Castro fa la sua prima apparizione pubblica in televisione in quanto l'invasione, e parla di quattro ore e mezza di denunciare gli Stati Uniti.
WC-121N Lockheed Super Constellation di Airborne Early Warning Squadron quattro (VW-4) in volo sopra l'Aeroporto Internazionale di Miami. VW-4 aircreww a piedi attraverso una rampa in cui diversi WC-121N aerei sono parcheggiate. Vista di un WC-121N aereo in volo. Vista dall'esterno il finestrino della cabina di pilotaggio del pilota e copilota e tecnico di volo in corrispondenza delle loro rispettive stazioni. L'operatore radio la trasmissione di un messaggio mediante la chiave. Un marinaio i dati di marcatura su un grafico indietro nella costruzione di aviazione a Miami in Florida. Un marinaio di trasmettere le informazioni su un teletype macchina. Ufficio del Comandante della VW-4. Il loro logo su office segno, uragano contenente il segnale di avviso (due gale force flag), un fulmine per un occhio e ali d'oro, oltre le parole: "Hurricane Hunters". Messaggio telescrivente essendo ricevuti di chiamata per una missione di rendere il basso livello di indagine delle possibili depressione tropicale a 700 millibar livello (circa 10 mila piedi di altitudine). VW-4 equipaggio NEGLI STATI UNITI Naval Station, strade di Roosevelt, Puerto Rico, la pianificazione della missione su un grafico meteo relativo.
Stati Uniti Gli ufficiali navali a piedi attraverso il prato presso l'edificio dell'aviazione, anche noto come The Fritz Hotel a Miami, Florida. Tra gli affittuari in costruzione è l'Ufficio meteorologico e ufficio comune di National Hurricane Center. La loro WSR-57 antenna radar può essere visto sulla cima dell'edificio. La scena si sposta all'interno del giunto Hurricane center dove theree ufficiali navali e un marinaio stanno riesaminando i dati meteo. Una mappa animata mostra come le regioni dei Caraibi sono accessibili dall uragano Hunter aeromobile da Jacksonville, Florida, e strade di Roosevelt, Puerto Rico, rispettivamente.