Stati Uniti la zona di Monaco di Baviera, Germania. Tedesco Accademia di equitazione. Ben tenuto e cavalli stand in fila nell'accademia. Donne sostare nelle vicinanze di cavalli. Si parla e ridere. Il tedesco gli uomini e le donne corsa dei cavalli.
Intrattenimento nella zona degli Stati Uniti a Monaco, Germania. Donna tedesca ha letto un poster. Il poster pubblicizza l'esecuzione dell'operetta "Die schöne Helena" (la bella Helena) di Jacques Offenbach al Teatro di Stato bavarese. La colonna pubblicitaria (conosciuta in Germania come Litfaßsäule) sullo schermo indica un'enorme varietà di intrattenimento per i civili tedeschi. Pubblicità per "roman einer Tänzerin" ("romanzo di ballerina") con l'attore tedesco Conrad Veidt. Pubblicità in lingua inglese di lezioni di ballo per le truppe di occupazione. Una folla fuori dal cinema. Un uomo gioca organo della bocca e siede sui detriti. La gente guarda la pubblicità di un gioco 'sul tempo preso in prestito'. Gli attori si esibiscono a teatro.