Jeep militare in movimento intorno a un campo dove aerei da trasporto hanno atterrato container durante la seconda guerra mondiale. Le truppe della 101st Airborne Division raccolgono container dal retro di un rimorchio e li posano a terra. Un soldato tira un tappetino per terra. Recupera rifornimenti dal tappetino. Porta le provviste in una pila dietro di lui. Aprono i contenitori e separano rifornimenti e munizioni. I soldati scaricano un grande container dal retro di una Jeep. Gettano il contenitore in un mucchio. Un soldato risolve le munizioni.
Un ufficiale dello stato maggiore dell'esercito degli Stati Uniti sottolinea le caratteristiche del terreno su un modello di tavolo da sabbia all'aperto a Newbury, Berkshire, in Inghilterra durante la seconda guerra mondiale. Tiene una fotografia su una mano e un bastone su un'altra. Punta con la mano. Il bastone dell'ufficiale punta al modello. L'ufficiale è raggiunto da altri ufficiali, tra cui un sergente di stato maggiore. Gli agenti si affollano attorno al modello del tavolo da sabbia. Un agente si appoggia alla scrivania mentre lavora all'aperto. La sua gamba sinistra sta su una sedia di legno. È raggiunto da un altro ufficiale che gli mostra un Consiglio. I due agenti discutono dei piani insieme. Una capanna di Quonset si vede sullo sfondo. Un terzo ufficiale si unisce, consegnando un documento. Gli ufficiali discutono i piani e vedono il modello del tavolo da sabbia come riferimento.
Aerei da trasporto alleati volano in alto sulla RAF Newbury nel Berkshire, in Inghilterra, durante la seconda guerra mondiale. Gli aerei da trasporto rilasciano alianti. Un aliante militare Waco CG-4 Hadrian vira mentre atterra sull'aeroporto. Vari aerei militari parcheggiati sullo sfondo. Una formazione di aerei da trasporto vola in alto. Un aliante da trasporto militare British Airspeed AS.51 Horsa. Un aereo da trasporto C-47 Skytrain traina un aliante durante il decollo.
Le truppe dell'esercito americano scaricano rifornimenti da un aliante dell'esercito americano alla RAF Newbury nel Berkshire, in Inghilterra, durante la seconda guerra mondiale. I soldati mettono le scatole di rifornimenti sul retro di un carrello. Una Jeep che traina un carrello passa davanti a un aliante "Nancy the Third". Una Jeep guida, trainando un carrello lontano dall'aliante. I soldati raccolgono i rifornimenti e li scaricano dal carrello. Jeep e veicoli militari che guidano su una strada forestale.