M4 carri armati Sherman e altri veicoli militari che attraversano la strada di campagna in Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale. Due soldati degli Stati Uniti si accovacciano mentre avanzano accanto ai carri armati stradali passano. Soldati della fanteria degli Stati Uniti che si muovono attraverso un villaggio e una foresta. I soldati si arrampicano su un tronco caduto. I soldati passano accanto a una mucca morta. Soldati che si muovono in un campo. Un prigioniero tedesco mette le mani dietro la testa dopo la sua cattura da un soldato degli Stati Uniti. Soldati degli Stati Uniti che camminano accanto a una strada. Un cartello stradale imbevito indica “le Dese … Le Hommet "
Operazione Cobra in Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale. I soldati degli Stati Uniti siedono da hedgerows. Il soldato fuma una sigaretta. Vista ravvicinata del volto di un soldato che guarda verso il cielo. Il soldato comunica sul campo. I soldati coprono le loro orecchie come grandi fuochi d'artiglieria. Primo piano dei cingoli in movimento sul serbatoio. Un mezzo binario dell'esercito degli Stati Uniti M3A1 con truppe in movimento. M4 i carri armati di Sherman si muovono attraverso hedgerow. Un altro serbatoio passa attraverso hedgerow. Soldati degli Stati Uniti che camminano su un campo. L'ospite del Big Picture Alexander Scourby introduce la storia dell'operazione Cobra in Normandia. Alexander Scourby ha in mano un libro intitolato "Breakout and Pursuit" di Martin Blumenson.
Il tedesco Führer Adolf Hitler si riunisce con funzionari militari nazisti, tra cui Günther von Kluge nella seconda guerra mondiale Adolf Hitler indica una mappa. Comandanti che danno consigli a Hitler durante la riunione. Adolf Hitler esce dall'area del portico di un edificio, forse alla Lana del Lupo e stringe la mano a Hermann Göring. Fuoco d'artiglieria in Normandia, Francia. Un Howitzer spara sotto una rete mimetica. La nube di fumo si forma dalla posizione nemica ben oltre il campo. Le truppe degli Stati Uniti misero proiettili in un Howitzer. Soldati degli Stati Uniti che corrono. Un soldato srotola una bobina di filo metallico. I soldati si accovacciano mentre avanzano. Esplosione di una bomba in mezzo a una strada. I soldati guardano un veicolo corazzato che va a fuoco. Truppe che lanciano l'artiglieria. Canna di artiglieria "COMBAT CHARLIE" spara proiettili. Una gigantesca esplosione dopo l'edificio è stata colpita. I soldati degli Stati Uniti coprono le orecchie e guardano lontano mentre sparano mortaio. Vista aerea di paludi e siepi in Normandia. Il soldato spara con mitragliatrici in cima a una mezza pista M3. Vista posteriore del serbatoio. Primo piano del soldato degli Stati Uniti che fuma sigarette. Un soldato che spara un bazooka. Soldati degli Stati Uniti che sparano con una mitragliatrice Browning M1919. Soldato che mira e spara con un fucile. Il soldato si insinua dietro un carro armato. I carri M4 Sherman si caricano attraverso le siepi. Il soldato si arrampica attraverso un hedgerow. Corpi di soldati giacevano morti vicino a un carro armato in fiamme. Il soldato spara verso l'alto con un lanciarazzi M7 Rifle Grenade Launcher. Soldati che sparano con i fucili. Un soldato che corre in mezzo a un campo vicino a un carro armato. Soldati che si muovono attraverso i siepi. Esplosione gigantesca con fumo nero denso. Soldati che corrono. Vista di un foro del barile di artiglieria che mostra la rigatura. Un soldato grida (fuoco di montaggio!) da un telefono da campo sotto una rete mimetica prima di un fuoco d'artiglieria. Più artiglieria sparando alle posizioni tedesche. Il fumo si forma nel cielo.
Un soldato saluta re Giorgio vi a bordo di un DUKW durante la sua visita in Normandia, Francia dopo lo sbarco del D-Day nella seconda guerra mondiale. Il re lascia il DUKW dove viene accolto dal feldmaresciallo britannico Bernard Law Montgomery. Montgomery porta il re Giorgio vi in un tour della spiaggia. Montgomery accompagna il re per premiare i soldati britannici in Normandia. Re Giorgio vi regala medaglie ai soldati della formazione del quartier generale del 21st Army Group. I soldati salutano re Giorgio vi mentre presenta le loro medaglie. Le truppe alzano il cappello in onore del re. Re Giorgio vi e Montgomery ispezionano il 21° gruppo d'Armata in piedi all'attenzione. Re Giorgio vi e Montgomery salgono a bordo di un'auto e poi di un DUKW.
Due medici dell'esercito degli Stati Uniti mettono una stecca su un cane ferito in Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale. Uno dei medici avvolge una garza sull'avambraccio ferito del cane, mentre un altro tiene fermo il cane. Vista ravvicinata che mostra il medico che mette il cotone sulla ferita del cane. Si vedono le forniture di pronto soccorso. Il mezzo avvolge la garza sull'avambraccio. I cani si feriscono mentre il medico tratta la sua ferita. Il cane lecca con l'avambraccio ricoperto di garza. I medici lasciano andare il cane e il cane se ne va zoppicando.
STATI UNITI Segretario di guerra Stimson, Generale Omar Bradley, e Stati Uniti Generale George S. Patton visita un ospedale da campo in Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale Bradley posa fuori una tenda ospedaliera con il Segretario Stimson e un medico dell'esercito. Soldati feriti nella tenda. Cartelli sulle tavole fuori dalla tenda. I generali dell'esercito degli Stati Uniti visitano un cimitero sul campo di battaglia sopra Omaha Beach dopo il D-Day. Guidano giù alla spiaggia di Omaha, ancora disseminata di apparecchiatura. Si guardano intorno. Una bandiera sulla testa della spiaggia. I soldati si trovano sul campo. Tende sul campo. I soldati lavorano sul campo.