La gente ondeggia per celebrare la vittoria sul Giappone ("V-e Day") nella seconda guerra mondiale, mentre si trova all'angolo di una strada a North Platte, Nebraska. Gli agenti di polizia e le loro famiglie si muovono in una processione in mezzo alla strada. Due ufficiali bevono champagne per celebrare la giornata della vittoria sul Giappone nella seconda guerra mondiale. Un uomo e un bambino che cavalcano a cavallo e reggono una bandiera degli Stati Uniti passano per una strada in mezzo al traffico intenso. I poliziotti si siedono in mezzo a una strada e bevono.