Le attività di pesca a bordo di "Helga' off shore della Nova Scotia, Canada. Helga in corso al mare. Gabbiani brulicano intorno. I pescatori in piedi in un passaggio nave. La distribuzione di una rete da pesca in mare. Essi gestire la rete da pesca. I pescatori si muovono nel passaggio.
Un ristorante serve pesce su una spiaggia in Nova Scotia, Canada. Un segno sul ristorante: 'Hot sandwich di pesce". Un uomo seduto in un ristorante finestra. Un segno: "Ristorante, Fritte ostriche - Pesce panini'. Un uomo esce da un auto e entra nel ristorante.
I pescatori a bordo di "Helga" al largo della costa della Nova Scotia, Canada. Vista delle catture di pesce. I pescatori guardare i pesci. Viste di pile di pesci. Un pescatore trasferisce i pesci da un contenitore a un altro. Un pescatore trasferisce i pesci con una forcella pala. Helga in corso al mare.
Stati Uniti Il presidente Franklin Roosevelt al timone del Chartered goletta, Sewanna, come i suoi figli opera su linee nelle vicinanze. Il Presidente onde sonore verso la fotocamera in barca nelle vicinanze, e sorrisi, ovviamente godendo di se stesso. I suoi figli e gli altri membri di equipaggio occupato se stessi come la goletta procede a pieno la vela.
Una Trans Atlantic volo dall'Inghilterra negli Stati Uniti. Un velivolo pilotato da Beryl Markham in volo si blocca durante lo sbarco in Baleine Cove, Nova Scotia, Canada. Aeromobili inclinato con il suo naso bloccato fino a terra. Persone a trasformare il piano sulle sue ruote e ruotare le eliche. Un gran numero di persone si riuniscono a Floyd Bennett Field a New York di benvenuto Beryl Markham dopo la sua Trans Atlantic volo. Aereo atterra al Campo e persone salutare il pilota. Cameraman di registrare la data di arrivo e la calorosa accoglienza di Markham. Onorevole Markham durante un'intervista parla dei suoi piani per il futuro.