Intitolato "le forze alleate terra in Giappone". La USS Missouri alla guida di un convoglio di 400 navi da guerra nella Baia di Tokyo. Admiral Halsey dell'U.S. Navy sorrisi. Pistole enorme sulla nave. Un U.S. Army Air Force Base in corrispondenza dell'isola di Okinawa, in Giappone. Stati Uniti Army Air Force aereo atterra a un giapponese di Air Force Base vicino a Tokyo. Gli ufficiali del giapponese Air Force rinuncia ai funzionari delle forze alleate. Stati Uniti Bandiera issata a Tokyo Airdrome. Le operazioni di base di firmare per il terzo squadrone Airdrome. Giapponese di Polizia Militare marciando a Hazuki Airfield. Scene di distrutto piani e strutture a terra a Hazuki airfield. Admiral Chester Nimitz, comandante della flotta delle forze alleate si congratula con forze su la USS Missouri. Giapponese a fianco della nave USS San Diego. Giapponese uomini salire in nave e dare le istruzioni di navigazione per la San Diego e la Task Force 31. Molti sunken navi giapponesi in porto a Yokosuko. Giapponese Nagato della nave e il suo equipaggio presi in custodia dalla Marina militare e il suo nuovo capitano Thomas Flynn.
Impostazione: Campo del Nord, isola Tinian in Isole Marianne. Principali Charles Sweeney, pilota del B-29 che abbandonato la bomba atomica su Nagasaki, è intervistato da Public Affairs Officer, Maggiore John F. Moynahan, che identifica Sweeney come "pilota di 'La Grande Artiste', il secondo B-29 a goccia una bomba atomica su l'impero". (Nota: Major Sweeney era il pilota regolari del B-29, "Il grande Artiste", che è stato programmato per portare la bomba. Ma è necessario per essere ri-strumentale per la missione. In tal modo, invece, lui e il suo equipaggio semplicemente commutato con velivoli con Capitano Frederick C. Bock e equipaggio, la cui B-29 "BocksCar" era già stata configurata correttamente. Così, "BocksCar" era l'aereo dal quale Sweeney e equipaggio effettivamente fatto cadere la bomba). In una breve intervista, major Sweeney descrive le loro difficoltà in tre tentativi al bersaglio primario e la loro decisione di procedere alla loro destinazione secondaria, di Nagasaki. Con meno carburante residuo del previsto, essi sono stati costretti a recuperare a Okinawa. (seconda guerra mondiale periodo).
Postumi di invasione alleata di Iheya Jima a Okinawa, Giappone durante la seconda guerra mondiale. Un scatafascio città dell'isola. Gli Stati Uniti soldato cavalca un burro. Un militare di funzionario di polizia le protezioni sopra un gruppo di indigeni. Scatola di pillole di sepoltura tomba eiettato da Allied artiglieria navale. Un uomo in spiaggia con lo sbarco del veicolo in corso cingolato in background. Soldati forniture di carico su un carrello.
Ri-emanata la diffusione della 'Zero Hour' da 'orfano Ann' da Radio Tokyo. Annunciatore radiofonico, eventualmente Felipe d' Aquino, legge da un foglio di carta. Egli legge propaganda giapponese suggerendo che la cattura di Okinawa era un inutile sacrificio della vita americana.
Stati Uniti Navy Grumman F6F Hellcat-5 degli aerei da caccia, da Squadron VF-12, con il numero 59 dipinta sulla sua fusoliera, scoppia in fiamme in fase di atterraggio sul ponte della portaerei USS Randolph (CV-15), nel Pacifico nei pressi di Okinawa. Il F6F, pilotato da alfiere di Lowell Rund, esperto di problemi al motore subito dopo il decollo e restituito al Randolph. Come il suo F6F intoppi un cavo di arresto sul ponte del vettore, la sua mezzeria serbatoio caduta biscottini fail e il 150 gallone serbatoio del carburante vola avanti nell'elica, ricche in fiamme che sommergono il velivolo. F6F-5 numero 58, dallo stesso squadrone, rimane impigliato in fiamme spazzando parte del ponte di volo dell'Randolph. I vigili del fuoco che porta il tubo flessibile, rispondere. Altri il fuoco sul ponte di volo visto in background. Essi soccorso con successo il pilota del numero 58, che si vede sul ponte, come membri di equipaggio aiutarlo a rimuovere il suo ingranaggio di volo. (Non illustrato: Alfiere di Lowell Rund del numero 59 è stato anche salvato. Egli ha sofferto ustioni di terzo grado sul suo viso e bracci). (seconda guerra mondiale periodo).
(Solo audio). Il giornalista radiofonico John Charles Daly riferisce sugli Stati Uniti Operazioni della Marina nella Guerra di fronte al Pacifico sotto il comando dell'ammiraglio Chester W Nimitz nella seconda Guerra Mondiale Notizie sul bombardamento di Okinawa e l'attacco al Giappone da parte delle truppe statunitensi. New York Weather report e notizie sulle celebrazioni pasquali. Notizie sulla guerra in Italia.