Stati Uniti Strategic Air Command B-52 i membri dell'equipaggio eseguono controlli preflight alle loro stazioni a bordo del velivolo, sul terreno a Kadena Airbase, Okinawa, in Giappone. Navigatore utilizza una E6-B scivolo circolare regola computer per calcolare i parametri di volo e controlla la sua missione il grafico utilizzando una coppia di bussole. Tecnico di volo passa attraverso controlli preflight al suo pannello.
I membri dell'equipaggio visto a dovere le stazioni di un B-52. Vista dalla cabina di pilotaggio come il B-52 si avvicina ad una KC-135 Tanker aerei in volo. Boom di rifornimento della cisterna si avvicina alla B-52 parabrezza e poi scompare dalla vista sopra e dietro. B-52 si rompe e pilota di sorrisi.