Vista esterna del dipartimento di polizia e carcere in Ottawa, Ontario, Canada. Diverse vetture parcheggiate sulla strada. Macchie di neve sul terreno. Gruppo di fotografi stampa attende all'ingresso. Funzionario di polizia assiste due donne che partono in un auto, e molti uomini che partono in un furgone, sopra una coperta di neve su strada. Gli uomini di van sono scortati dal funzionario di polizia, camminando sui motivi della prigione, passato un iscrizione lettura:"carcere ufficio" dell'edificio. All'interno del carcere, composto di funzionari di polizia escort tre donne da un portale con "Prigione Office" inscritto al di sopra di esso. Una donna si nasconde il suo volto. Essi emergono in prossimità di un edificio contrassegnato con "77". Un sergente di polizia li assiste nel retro di un auto in attesa e si apre lo sportello anteriore per un alto funzionario di polizia.
Presso la Banca di Cannada a Ottawa membri dello staff messo uno le fatture del dollaro in balle del cinquecento le fatture in modo da portarli fuori di circolazione. Tali balle di uno le fatture del dollaro vengono messe in sacchi e sono bruciati in un forno. Poiché uno le fatture del dollaro hanno una durata di uno o due anni sono stati distrutti.
I dipendenti della Bank of Canada di Ottawa hanno messo banconote da un dollaro in balle da cinquecento banconote per toglierle dalla circolazione. Veduta del Bank of Canada Building (234 Wellington St W, Ottawa, ON K1A 0G9, Canada). Le balle vengono messe in un sacco e poi bruciate in un forno.
Commissione reale indagini condotte per spionaggio in Canada. Vista di diversi uomini accusati di essere spie. Fred Rose sorge su un terrazzo. Fotografia di acused spy sovietico, il dottor Raymond Boyer, visto in un laboratorio. Un segno su un edificio legge "Dipartimento di polizia". Cameraman scattare fotografie come un uomo arriva al di fuori dell'edificio. Titoli di giornale leggere " Red Rose p.f. accusati di spionaggio sovietica', 'Grave spy esposta di lavoro". Fred Rose, Igor Gouzenko e Sam Carr accusato. Una folla immensa si erge dietro una staccionata di legno. Gli uomini di stand al di fuori di un edificio.
Una polizia van unità su una coperta di neve su strada. Auto e furgoni manovre in neve, presso il dipartimento di polizia nel garage a Ottawa, Canada. Accusati di spionaggio sovietico, Fred Rose,MP, emerge dal dipartimento di polizia con un altro uomo. Essi camminare su per una rampa di prigione, come fotografi di scattare foto. Gruppi di spettatori al di fuori del recinto di prigione. Vista dal di sopra della prigione edificio e composto.