Nisei, i cittadini nippo-americani di seconda generazione, nel campo di internamento di Manzanar, in California, durante la Seconda Guerra Mondiale. Una famiglia internata all'interno della propria casa di reinsediamento. La madre si prende cura del suo bambino mentre il padre legge un libro. Un padre e i suoi figli, soldati dell'esercito americano temporaneamente tornati a casa in licenza, siedono e parlano all'interno di una casa di reinsediamento. La madre siede accanto a loro. Vestiti stesi ad asciugare in casa. Una bandiera con la stella di servizio (che indica che la famiglia ha un soldato al fronte) è appesa vicino a un divisorio, insieme ad altri oggetti e beni di prima necessità all'interno della casa. Arbusti e piante accanto alle unità abitative del campo. Note adesive: "Nel loro tempo libero hanno piantato fiori, arbusti e alberi e creato splendidi giardini perché sentono che potrebbero diventare residenti permanenti. Ragazze giapponesi giocano in giardino e sono viste con donne nei cortili e nei giardini ben curati delle loro case di reinsediamento, inclusi vialetti, ponti di legno e piante."