Gli aerei da trasporto Douglas C-47 Skytrain dell'esercito americano decollano uno alla volta dall'aeroporto RAF Ramsbury nel Wiltshire, in Inghilterra, durante la seconda guerra mondiale, diretti verso i Paesi Bassi nell'operazione Market Garden. Un aliante militare Waco CG-4 Hadrian in rullaggio, seguendo uno degli aerei da trasporto all'aeroporto britannico. L'aereo da trasporto C-47 Skytrain decolla dall'aeroporto, seguito dall'aliante WACO CG-4.
Mappa che evidenzia la Francia, il Belgio e i paesi bassi, e la città di confine tedesca di Aquisgrana durante la seconda guerra mondiale Soldati che cavalcano su carri armati tedeschi Panther mimetizzazione con fogliame. Passano la fanteria camminando lungo il lato della strada. A Panzer IV con protezioni laterali. Comandante dell'Esercito tedesco di Panzer del 5th, generale Hasso von Manteuffel, in conversazione con gli ufficiali della Divisione di Panzer del 116th, settembre 1944. Carri armati e fanteria tedeschi che si muovono attraverso un campo. Soldato tedesco che spara da posizione prona in un campo. Abbattuti i mezzi percorsi americani M3. Catturato American jeep e M3 halftrack. Un ragazzo molto giovane soldato tedesco che scortava due soldati americani feriti ambulatorio prigionieri di guerra. Un piccolo gruppo di prigionieri di guerra americani. Artiglieria da campo tedesca che spara e fumo che sale dalle loro conchiglie che esplodono a distanza. Truppe tedesche che entrano nella città di Moncel-Les-Luneville, nel nord-est della Francia. Fuoco che brucia in città. L'edificio Moncel-les-Luneville dopo i bombardamenti a Luneville, Francia, al 15 Rue des Tuiliers, 54300 Moncel-lès-Lunéville, Francia. Un serbatoio Panzer entra in Luneville. Una colonna di fumo enorme che si innalza sullo sfondo.
All'inizio, il film mostra una formazione di aerei da trasporto americani C-47 con paracadutisti che iniziano a saltare da loro durante la seconda guerra mondiale. Visto più tardi da terra, il cielo è pieno di scivoli aperti della truppa, che discendono. Una mappa animata mostra Paesi Bassi, Belgio, Lussemburgo e Germania. Mostra la posizione dei paracadutisti alleati che cadono in Olanda, destinati a guidare un viaggio intorno al fiume meno in Germania. La mappa mostra quindi le forze tedesche che circondano i paracadutisti e la seconda Esercito britannico che si dirige a nord verso il salvataggio. In seguito, un enorme numero di soldati americani sono visti assemblati fuori dalle porte in Inghilterra. Primo piano del generale Dwight D. Eisenhower che parla in un microfono all'assemblea. Closeup di soldati tra cui alcuni che sono piloti del corpo aereo dell'esercito americano, e altri membri dell'equipaggio, per lo più tenenti. Gli ufficiali senior di Paratrooper stanno all'attenzione di fronte alla formazione di truppe con bandiera americana accanto a loro.(Narrator dice che questi erano gli uomini che hanno costituito la "divisione perduta", eroi che hanno combattuto da soli per sette giorni terribili.) Il generale Eisenhower fa la sua strada tra ranghi stretti dei paracadutisti. È seguito dal brigadiere generale e da un colonnello. Il tenente generale Lewis H Bereton si fa strada anche attraverso le file. La scena si sposta in una base in Inghilterra dove molti British Airspeed AS.51 gli alianti di Horsa sono visti con i paracadutisti che si dirigono attraverso il campo di volo a bordo. Gli aerei americani C-47 sono visti in background. Tutti gli aeromobili sono verniciati con strisce D-Day. Diversi ufficiali paracadutisti britannici e americani esaminano insieme una mappa. In un campo tenda, UN poliziotto militare e due paracadutisti statunitensi che controllano le loro armi e munizioni. Alcuni troopers affilano i loro coltelli. Un soldato è emesso denaro olandese e tedesco. Un soldato britannico e americano in caschi camuffati, posa davanti a un aliante con un enorme tondo britannico al suo fianco. Paracadutisti britannici a bordo di un aliante Horsa, chiamato "Gertie". Un aliante Horsa che si muove mentre è trainato da un bombardiere britannico Whitley. Vista dal lato della pista mentre il bombardiere decollo con il suo aliante trainato dietro. (Commento narratore: "Destinazione, Olanda.") Formazioni di velivoli e alianti in volo. Vista del pilota nell'abitacolo di un bombardiere Whitley. Formazioni di aerei da combattimento in volo. Vista dall'interno di un aereo mentre i paracadutisti escono da una porta laterale. Cielo pieno di paracadutisti in discesa. (Nota: Questa spinta alleata in Olanda per lanciare un giro intorno alla Siegfried Line tedesca è stato conosciuto come il comune alleato americano-britannico "Operation Market Garden", che ha avuto luogo dal 17 al 25 settembre 1944, i 7 giorni a cui il film Narrator. )
Preparativi per l'Operazione Market Garden. Vista aerea di un aeroporto britannico. Truppe e attrezzature alleate in preparazione per il volo. Equipaggi britannici che trainano alianti. Soldati britannici nelle vicinanze. Uomini che caricano artiglieria e altre attrezzature sugli alianti. Un bombardiere britannico che decolla da un aeroporto, trainando un aliante. Gruppi di bombardieri alleati in volo. Vista di alianti alleati atterrati (alcuni precipitati) su un vasto campo. Soldati tedeschi a bordo di una motocicletta con sidecar. Un soldato tedesco salta giù dalla motocicletta mentre si ferma. Si mettono al riparo. Truppe tedesche sparano con i cannoni d'assalto tedeschi Sturmgeschütz III (StuG III) contro le forze alleate atterrate. Relitti di numerosi alianti alleati precipitati sul campo. Interno di un aliante britannico precipitato. Truppe tedesche recuperano una jeep dai resti di un aliante. Soldati tedeschi alla guida di una jeep sequestrata. Soldati dell'Abwehr tedesca che indossano foglie per mimetizzarsi. Soldati nelle vicinanze. Alcuni soldati a bordo di un carro armato mimetizzato avanzano sul campo di battaglia. Un carro armato tedesco passa accanto ai resti di un'ala di aereo alleato appesi a un albero. Un paracadute alleato appeso a un albero. Piloti alleati prigionieri di guerra (del 1° Reggimento Paracadutisti Canadese) alzano le mani mentre vengono condotti via come prigionieri di guerra. Truppe tedesche scortano soldati prigionieri di guerra alleati. Soldati alleati prigionieri di guerra mostrano una mappa a un ufficiale tedesco. La toppa sulla manica di un soldato canadese catturato recita: "1° Reggimento Paracadutisti Canadese". Un'insegna dello stesso tipo. Un pilota catturato con un occhio bendato. Truppe alleate catturate vengono condotte fuori da un edificio. Soldati a bordo di carri armati avanzano su un campo di battaglia. Il fumo si alza a causa di spari e bombardamenti. Un aereo distrutto in un campo. Soldati seduti vicino a un edificio. Insegne sulle uniformi dei soldati, tra cui la 101ª Divisione aviotrasportata degli Stati Uniti, l'82ª Divisione aviotrasportata e la toppa sul berretto della fanteria para/aliante (toppa con aliante e paracadute bianchi su sfondo blu scuro con cerchio rosso).
101st Airborne Division degli Stati Uniti in Olanda durante la seconda guerra mondiale, durante l'operazione Market Garden. Soldati a bordo di una jeep che attraversano un campo. Altri soldati camminano lungo il campo con alianti arenati sullo sfondo. Aereo B-24 Liberator delle United States Army Air Forces in volo in alto. I rifornimenti vengono lanciati dall'aereo. Jeep cariche di soldati dell'esercito americano si muovono lungo una strada oltre i civili che esultano. Una donna sventola una grande bandiera americana, salutando le truppe. (Questa è probabilmente la città di 't Zand.)
Primi giorni di operazione Market Garden di Nijmegen, Olanda, Paesi Bassi durante la seconda guerra mondiale. Mappa animata di Francia, Belgio e Paesi Bassi. Il trasporto degli alleati e il rifornimento aereo in volo sopra le nuvole. Vista aerea di Nijmegen Paesi Bassi. Allied paracaduti porta flottante forniture verso massa. La caduta di aeromobili forniture nel sud di Nijmegen. Primo Allied Airborne esercito truppe arriva con il paracadute e alianti. I paracadutisti di saltare da un velivolo e scendere verso la terra. Scena insolita da telecamera a cinghiate al petto di un paracadutista. Mostra una vista al primo salto e quindi visualizzare da paracadutista in sky discendente e circondato da altri paracadutisti con overhead di aeromobili e la terra quasi di seguito. U.S. aeromobili parcheggiati su un campo. Il cielo se riempito con paracadutisti che sono lo sbarco. Tedesco fuoco antiaereo bersagli aerei alleati. Un aerei alleati si immerge verso la terra e si blocca con una palla di fuoco. Le truppe alleate anticipo. Esplosione in primo piano a causa di bombardamenti. L'aeromobile scende bombe. Il fumo si solleva in primo piano a causa del bombardamento. Alianti in volo. British 1a Airborne Division soldati anticipo, impegnandosi nella battaglia di Arnhem.