Un incontro preliminare alle sessioni annuali della NATO a Parigi, in Francia. I ministri degli Esteri francesi Maurice Couve de Murville e il ministro degli Esteri britannico Lord Selwyn-Lloyd, conferiscono al ministro degli affari Esteri della Germania Ovest Dr. Heinrich von Brentano. Escono dalle loro auto e salgono al piano di sopra. Discutono con il Brentano della Germania Ovest nella sala conferenze.