Vista da sopra dell'U.S. Navy Gato classe Redfin sottomarino, a Philadelphia Navy Yard, dove esso viene convertito ad un radar picket barca. I lavoratori stanno in piedi sopra lo scafo, che è stato tagliato a metà. Successivamente, le due metà dello scafo sono visti essere allontanate per facilitare l'aggiunta di un 34 Estensione del piede nello scafo tra la camera di controllo e le batterie in avanti. Vista di derricks e gru intorno al Redfin e dei lavoratori in piedi in cima dello scafo della barca. Pentole della fotocamera al primo piano di una metà della barca come è essendo winched lontano dall'altro, lungo una rotaia in acciaio. Vista dal basso della prua. Vista dal piano che mostra le due metà dello scafo separati. Lavoratori diagramma schizzo in gesso su piano di drydock. Ponteggio mostrata in luogo intorno all'apertura tra le due metà dello scafo. Lavoratore piastra di taglio in acciaio con torcia di acetilene. Una piastra di acciaio fissata allo scafo, che mostra il nome, la USS Redfin (SSR-272) e la pianificazione per il progetto. La sola voce completata è la data di inizio di maggio 1st. I lavoratori impegnati nella fabbricazione della nuova sezione di scafo.
Una cerimonia a bordo di un incrociatore leggero, USS Philadelphia, in Philadelphia, Pennsylvania. Un brasiliano dignitario scuote le mani con U.S. Naval ufficiali. Il ponte è completamente riempita con gli Stati Uniti ed il brasiliano i marinai e gli ospiti d'onore. Un prete cattolico benedice la nuova nave commissionata. Un U.S. La marina Admiral offre un discorso. Un marinaio di paranchi la bandiera brasiliana sul montante dell'ex USS Philadelphia, ora il brasiliano Barrosa (C-11) . Il brasiliano della gazzetta dà un discorso. Vista da attraverso il dock di La Barrosa.
Un collegio di partita di calcio tra il Tigri di Princeton e la University of Pennsylvania squadra di calcio al campo di Franklin, Philadelphia. La partita in corso. Gli spettatori in tribuna il tifo per i giocatori. Il Princeton Tigers sconfigge l'Università di Pennsylvania squadra di calcio da parte di un cliente di 13-7.
Marina degli Stati Uniti portaerei Langley (CVL-27) essendo attivato a Philadelphia Navy Shipyard in Pennsylvania prima del trasferimento alla Francia. Un lavoratore di cantiere spruzza le piastre della piattaforma di supporto. Il cantiere i lavoratori lavorano sul ponte del vettore. Un direttore di pistola essendo issati fuori il supporto ed essendo posto sul tappo piatto sul molo. Bozzoli di essere rimosso dalla pistola supporto per mezzo di una gru. Il montaggio della pistola essendo ruotata verso l'esterno da una grande gru.
Marina degli Stati Uniti portaerei Langley (CVL-27) essendo attivato a Philadelphia Navy Shipyard in Pennsylvania prima del trasferimento alla Francia. Un ufficiale francese e il Navy uomini sul molo a Philadelphia Navy Yard. Il funzionario recensioni marina uomini schierati sul molo. Il funzionario a una lavagna in aula come egli mutandine marina uomini.
Marina degli Stati Uniti portaerei Langley (CVL-27) essendo attivato a Philadelphia Navy Shipyard in Pennsylvania prima del trasferimento alla Francia. La portaerei Langley a fianco del dock come una grande gru oscilla verso l'esterno. Gli uomini su una impalcatura come essi sabbiare lo scafo da una chiatta. Bozzoli essendo rimossi intorno una pistola. I lavoratori del cantiere assistere nella rimozione dei bozzoli e li inferiore al molo. Una piastra di armatura essendo rimossi intorno alla pistola. Un bozzolo di grandi dimensioni che viene rimosso da una pistola di supporto per mezzo di una gru. Il bozzolo è abbassato al molo.