Truppe brasiliane prendere le letture da teodolite ottico in Poretta, Italia, durante la seconda guerra mondiale. Tre truppe brasiliane stand sul tetto. Un soldato tiene un palloncino oltre il telescopio. Essi nota letture. Alberi in background. Neve sulla terra e tetto. Soldato rilascia palloncino sul segnale. Soldati controllare il volo con il teodolite e prendere appunti. Soldato regola teodolite. Osservatore con telefonate di lettura da teodolite. (Nota: Ardesia di apertura contenente nome, Sgt. Louis Cook, si riferisce a Louis R. Cook, del segnale 196th Photo Co.)