2nd Special Service Battalion, truppe di fanteria canadese in partenza da Quebec, Canada per la seconda guerra boera o la guerra sudafricana nel Transvaal (oggi Sudafrica). I soldati si vestono di uniforme da campagna, marciando sotto un arco trionfale, applaudito da migliaia di spettatori che sventolano bandiere inglesi. Entrambi i lati della strada sono pieni di folla. Le bandiere sono visibili sopra l'arco trionfale. I soldati del secondo battaglione del servizio speciale salgono a bordo di una nave diretta al Transvaal. I soldati di fanteria canadesi guardano il 2nd Special Service Battalion a bordo della nave. Si vedono le barche tender della nave.