Da quindici a venti militari di tappi su un rack. Allied capi militari pongono, tra i quali il generale Omar N Bradley, generale Henry H Arnold, Ammiraglio William D Leahy e il sig. Anthony Eden, il Segretario di Stato britannico per gli affari esteri. Altri capi militari hanno visto: Lord Louis Mountbatten, Ammiraglio Dudley Pound il generale Sir Alan Brooke, Sir Charles Portal, Generale Ismay Hastings, Ammiraglio Percy W. Nelles , il Tenente Generale Kenneth Stuart, il Maresciallo di Campo Sir John Dill, Admiral E.J. Re, il generale George Marshall. Generali seduti attorno al tavolo al Congresso di Québec.
Royal Canadian montato nella banda della polizia di eseguire e marciando. I marinai marzo. Polizia montata aprire i cancelli di grandi dimensioni a Chateau Frontenac. Punto di vista colpo da dall'interno della vettura cercando driver del passato come auto entra motivi di Chateau Frontenac. Aprire auto come si entra nel terreno. Signor Churchill arriva nella Cadillac convertibile. Il presidente Roosevelt arriva in Packard convertibile. Truppe salutate come loro leader arrivano. Bandiera americana è sollevata. Vari flag rappresentati alla conferenza.
I principali rappresentanti del Congresso di Québec. Il presidente Franklin D Roosevelt e Winston Churchill in conferenza con McKenzie Re, Anthony Eden e molti altri funzionari. Stampa in background. Numero elevato di cameramen record evento.
La Conferenza del Quebec in Canada durante la seconda guerra mondiale. Vista del Château Frontenac (1 Rue des Carrières, Quebec, QC G1R 5J5), a Quebec City. La conferenza si svolge all'interno del Château Frontenac. Alla Conferenza del Quebec sono presenti il Presidente degli Stati Uniti Franklin D. Roosevelt (FDR), il primo Ministro canadese Mackenzie King, il primo Ministro britannico Winston Churchill, l'ammiraglio britannico Lord Louis Mountbatten, e il Generale degli Stati Uniti George Marshall e il Colonnello Lewis A. Pick. Il presidente Roosevelt e il primo ministro Churchill si sono riuniti. I loro capi di personale siedono ad un tavolo di conferenza e discutono questioni importanti come la creazione del comando combinato britannico e americano per l'Asia sudorientale (SEAC). L'ammiraglio Lord Louis Mountbatten, il comandante supremo alleato nominato, durante l'incontro. L'ammiraglio Lord Louis Mountbatten parla con ufficiali militari mentre si cammina via da un aereo di trasporto in Asia. Insegne del comando del Sud Est Asiatico raffiguranti una fenice.