Acqua sale e scorre su strade durante il temporale in Rapid City, South Dakota. Automobili parcheggiate lungo la strada. Esterni di un edificio. Luci accese fino a lungo portico di un edificio. L'acqua scorre sulle strade. Macchine passando kick up acqua sulla strada.
Vista notturna di Rapid City nel South Dakota durante il temporale. Automobili parcheggiate lungo la strada. L'acqua scorre sulla strada. McDonald's cartello su strada. Luci accese fino a portico di un edificio.
Cartello con la scritta "Pronto Soccorso" a Rapid City, South Dakota. Volontari puliscono e asciugano le cartelle cliniche. Detriti lungo la strada causati dalle piogge alluvionali.
Automobili parcheggiate lungo la strada in Rapid City, South Dakota. Gli uomini utilizzano cani addestrati per la ricerca dei cadaveri in detriti. Uomini cerca in zona boscosa. Un volontario che mette su un subacqueo tuta. Subacqueo scende al foro per l'acqua. Il team di ricerca di orologi. Subacqueo in acqua ricerche sotto i detriti per corpi. Subacqueo esce e indica che egli ha trovato nulla. Il team di ricerca intorno al foro di acqua nella zona boschiva.
Gru usate dal team di ricerca per eliminare i detriti in modo subacquei possono cercare rimane, dopo l'alluvione in Rapid City, South Dakota. La presenza di detriti nel bosco. Gru in funzionamento. Un subacqueo e membro trooper con team di ricerca in zona. Vista del foro per l'acqua. La pallacanestro di boschi. La bandiera degli Stati Uniti.
Il traffico passa sulla strada. Automobili parcheggiate lungo la strada. Gli edifici in background. Alberi e zona collinare. Strada vuota.