I paracadutisti della 101a divisione aviotrasportata dell'esercito americano all'aeroporto di Ramsbury salgono a bordo di aerei da trasporto diretti in Olanda, Paesi Bassi, durante l'operazione Market Garden della seconda guerra mondiale. Trasportano rifornimenti mentre scendono sulla pista di atterraggio ricoperta di materassini Marston. Ali degli aerei da trasporto. L'aereo da trasporto C-47 Skytrain si avvia e riscalda il motore. Un paracadutista britannico che indossa un basco indossa il giubbotto di salvataggio e ispeziona il suo mitra Sten MK II. Un giovane soldato scrive una lettera o prende appunti.
Scorte di assi di acciaio forate (PSP), anche chiamate stuoie Marsden, presso il deposito di rifornimento e riparazione di Burtonwood, il più grande deposito al mondo durante la Seconda Guerra Mondiale. Decine di trattori, camion e altri veicoli militari parcheggiati in file ordinate. Vari rotoli di reti metalliche, piattaforme, cavi e fili. Una gru in azione che solleva rifornimenti, squadre di uomini al lavoro per organizzare, immagazzinare e ispezionare i materiali. Numerose inquadrature di uomini al lavoro, rifornimenti come barili di carburante, piccole imbarcazioni e trattori. Velivoli tra cui alianti americani e britannici, P-47 Thunderbolt, A-20 Havoc, P-38 Lightning, B-17 Flying Fortress e B-26 Marauder. Attrezzature ingegneristiche in un deposito britannico a Thatcham, in Inghilterra. Ulteriori scene di uomini al lavoro nei depositi.
Soldati dell'esercito americano impermeabilizzano a mano carri armati e veicoli militari statunitensi durante la Seconda Guerra Mondiale. Primi piani di uomini che applicano stucco per sigillare i veicoli. Carri armati con tubi di scarico profondi per guado, chiamati anche "sfiati", vengono testati e guidati in acqua. Gli snorkel per guado vengono sganciati dal retro di un carro armato M4 Sherman e di un cacciacarri M10 mentre i carri armati iniziano a muoversi sulla terraferma.
Il primo Ministro britannico Winston Churchill e il Generale degli Stati Uniti Dwight D. Eisenhower incontra il Generale Brigadier Maxwell D. Taylor e ispeziona la Divisione Airborne degli Stati Uniti 101st in Inghilterra durante la seconda guerra mondiale Una vettura del personale con le bandiere britanniche e americane arriva sul campo d'aviazione di Welford, Berkshire, Inghilterra. Il generale Dwight D Eisenhower e il primo ministro britannico Winston Churchill si alzano dalla vettura del personale dopo che un assistente apre la porta dell'auto. Il primo ministro Churchill e il generale Eisenhower incontrano gli ufficiali militari mentre camminano nel campo aereo. Il primo ministro Churchill saluta e si stringe le mani con il generale Brigadier Maxwell D. Taylor. Una band suona mentre il primo ministro Churchill e il generale Eisenhower rivisitano le truppe della Divisione Airborne 101st con il suo comandante, Brigadier General Taylor. Due soldati hanno bandiere. Il primo ministro Churchill, i generali Eisenhower e Taylor rivedono le truppe camminando tra di loro. Il generale Eisenhower utilizza binocoli per osservare i paracadutisti che saltano dagli aerei C-47 durante una dimostrazione di massa. Centinaia di paracadutisti con paracadute cadono nel campo aereo. Il primo ministro Churchill e il generale Eisenhower si trovano in auto. Veicoli militari alla partenza.
Un mezzo da sbarco etichettato "US 51" è visto dal suo lato di dritta, con carico al seguito e una bandiera americana che sventola dal suo albero. Ci sono anche altre navi identiche sullo sfondo, tutte in navigazione nella Manica verso la Normandia, Francia, in vista dell'invasione della Francia nel D-Day. La telecamera taglia in un'altra direzione, che mostra molte altre immagini della stessa nave, alcune anche con carico al seguito. In questa ripresa, c'è terra in lontananza e alcuni palloni di sbarramento nel cielo sopra gli LCI. L'ultima ripresa è di un lungo convoglio di navi in lontananza.
Una nave di supporto più piccola (probabilmente un dragamine) con un singolo albero è vista navigare nella Manica. Poi, un marinaio statunitense è visto guardare attraverso un binocolo verso altre navi in lontananza, anch'esse in viaggio verso la Normandia. Una visuale più ravvicinata della telecamera mostra che si tratta di imbarcazioni da sbarco della Seconda Guerra Mondiale (LCI). Altri LCI sono mostrati in lontananza, questa volta con alcuni marinai e un cannone antiaereo in primo piano. L'inquadratura finale è ingrandita su altri tre LCI che navigano uno accanto all'altro.