Dover, Regno Unito: La città di Dover nel Kent. Uomini, donne e bambini si spostano sotterraneo rifugi. Le donne giocano a carte e maglia. Artiglieria tedesca sparò. I soldati britannici in mezzo alle rovine. I cambi di scena a Calais, Francia: Calais sotto la forza liberatrice soldati canadesi. L'uomo pulisce una stanza. Ponti distrutti. Soldati canadesi evacuare la popolazione civile francese attraverso il canale di Calais. Uomini, donne, bambini e feriti hanno contribuito attraverso il canale da soldati. Feriti sollevato in ambulanze militari. Una donna che tiene il suo bambino ferito. Aerei alleati lanciare bombe su territorio nemico. Esplosione e di fumo dovuta al bombardamento. Britannici e canadesi soldati dell esercito esaminare l'artiglieria tedesca e pistole litoranee. Una bandiera bianca mettere fino ad una rinuncia tedesco post.
Un film intitolato "D-Day" mostra il generale Dwight D. Eisenhower e i suoi collaboratori mentre pianificano lo sbarco in Normandia osservando una mappa dell'Europa. Mappa animata che mostra l'Europa settentrionale. Lavoro forzato per la costruzione del sistema difensivo del "Vallo Occidentale", secondo il narratore, ma le scene sembrano mostrare postazioni di artiglieria costiera e difese più coerenti con il Vallo Atlantico. Hitler e funzionari nazisti tedeschi. Cantieri edili dove le difese vengono costruite da lavoratori forzati sotto la guardia tedesca. Difesa costiera tedesca nell'Europa occidentale che mostra obici, fortificazioni e guardie naziste tedesche. Carri armati, cannoni, locomotive e altro equipaggiamento militare alleato ammassati sulle spiagge del Regno Unito prima del D-Day. Aerei da combattimento in un aeroporto. Uomini scaricano rifornimenti e materiale bellico dagli Stati Uniti. Locomotive alleate, vagoni freno, carri cisterna e un'armata di navi da guerra e mezzi da sbarco per il D-Day. Barche d'assalto e chiatte da sbarco vengono varate da navi in Inghilterra. Un uomo fuma la pipa. Palloni di sbarramento che sorvolano le navi. Truppe, mezzi di trasporto, artiglieria e materiali vengono caricati su navi dirette in Normandia. Una flotta di navi attraversa la Manica. Paracadutisti statunitensi atterrano in Normandia. Scontri a fuoco e bombardamenti tra le forze alleate e la Germania nazista. Una bomba esplode al largo della costa della Normandia. Soldati su mezzi da sbarco in viaggio verso la Normandia. I primi sbarchi in Normandia nel D-Day durante la Seconda Guerra Mondiale. I soldati si precipitano sulla testa di ponte, scalano le scogliere e spengono gli incendi. Un soldato rotola nel terreno. Soldati sbarcano da mezzi da sbarco e navi. Palloni di sbarramento sulla testa di ponte in Normandia.
Una guardia marche nel composto di un hotel. Regno Unito il Primo Ministro Winston Churchill seduto. Generale francese Charles de Gaulle. Generale George Marshall con U.S. Air Force Chief, il tenente generale Henry H. (HAP) Arnold. Generale Marshall con il generale inglese Brooke. Sir Dudley Pound, British Naval Chief, con la controparte americana, Ammiraglio William D. Leahy. Winston Churchill e il presidente Franklin D Roosevelt seduto e altri inglesi e americani funzionari stare dietro a. Americani e le truppe britanniche di soddisfare in Tunisia. Quota di truppe di sigarette in un campo di battaglia. Generale Eisenhower scuote le mani con il generale inglese Montgomery. Le truppe britanniche in anticipo sul campo di battaglia. Aeromobili di forze alleate mitragliare obiettivi Tedesco sul terreno. Americano serbatoi anticipo. Prigionieri tedeschi hanno marciato fuori dai soldati francesi. Prigionieri tedeschi catturati. Folla esulta in una città francese che è stata occupata dai Tedeschi in precedenza. Soldati francesi e celebrare la folla. (seconda guerra mondiale periodo).
Le truppe degli Stati Uniti entrano a Rennes, in Francia durante la seconda guerra mondiale. Il cartello riporta "Rennes Centre Autres directions and Chateubriant Angers". I soldati entrano in città con carri armati e artiglieria. I civili francesi accolgono i soldati degli Stati Uniti. Il municipio di Rennes (Place de la Mairie, Rennes), dal lato della Rue de l’Horloge, mostra le bandiere di Francia, Stati Uniti e Regno Unito. I prigionieri si muovono alzando le mani. Donne e bambini ballano in strada. Gli uomini e le donne francesi hanno ondulato i cappelli dell'erede e le bandiere degli Stati Uniti mentre i veicoli militari guidano vicino. Persone che si acclamano nei pressi del negozio Dressoir in Rue d’Horloge. Catturati soldati tedeschi che sono stati fatti a marzo dopo la loro resa. Un gruppo di soldati degli Stati Uniti frappone a un francese indignato di attaccare prigionieri tedeschi catturati. Prigionieri tedeschi in seduta. Le donne francesi collaboratrici naziste alzano le mani e lasciano la Cinéma Royal (Place du Calvaire, Rennes) dopo la loro resa, con folle che si alzano alle donne. Arrabbiato francese nella folla. La folla francese arrabbiata cerca di attaccare un capo di milizia accaparrata, solo per essere trattenuta dai soldati. Le donne e gli uomini francesi che tengono le mani ballano. Le folle fuori dal Café Poncel (4 rue de Coëtquen, Rennes, Francia).
I bombardieri dell'US Army Air Force attaccano la Germania durante la seconda guerra mondiale. Vista dell'aereo P-51 Mustang statunitense in linea di volo presso la base aerea statunitense in Inghilterra, Regno Unito. Vista aerea di una formazione di aerei B-17 Flying Fortress e di aerei P-51 in volo sulla Germania. Le bombe cadono sugli stabilimenti aeronautici tedeschi. Rovine di stabilimenti aeronautici tedeschi dopo aver affrontato i bombardamenti. La scena cambia per mostrare gli operai della produzione bellica tedesca che costruiscono nuovi aerei Focke-Wulf (ad esempio, Fw 190) in una fabbrica di produzione in Germania.
Negli Stati Uniti la guerra chimica prove su San Jose Isola, Panama durante la seconda guerra mondiale. Vista ravvicinata di U.S. 6 Air Force B-25 bombardiere Mitchell volando a bassa quota sopra le isole vicino a San Jose isola. Più distanti colpo di formazione di B-25 bombardieri in volo. Un campo situato nei pressi di San Jose mostra un dump di bomba. U.S. aviatori bombe di carico su un bombardiere di aeromobili. Un gruppo tecnico costituito da U.S. NDRC (Difesa Nazionale Comitato di ricerca) scienziati, addestrati ufficiali del Regno Unito dell'esercito e della marina degli Stati Uniti e Army Air Force officers partecipare ad un incontro di fronte a un grafico.