Prigionieri tedeschi catturati dalle forze alleate che marciavano sull'autostrada in Normandia dopo lo sbarco del D-Day nella seconda guerra mondiale. marciano sul lato della strada, passando davanti a un DUKW. Prigionieri in marcia verso un'area composta con palloni da sbarramento sopra la testa. I prigionieri ricevono cibo e bevande al loro arrivo. Prigionieri tedeschi che attraversano l'acqua per salire a bordo di un carro armato LCT (Landing Craft Tank) sulla testa di ponte.
I prigionieri tedeschi catturati trasportano i loro feriti su barelle all'ospedale da campo in Normandia dopo lo sbarco del D-Day nella seconda guerra mondiale. Un medico tende a ferire un soldato sulla schiena. I gesti del medico verso la telecamera per la medicina. Un soldato aviotrasportato del 101 con una bocca ferita porta un altro uomo tra le sue braccia. Un reporter prende appunti mentre parla con un paziente. Un medico del 101st Airborne. I soldati feriti degli Stati Uniti in barella vengono sollevati a bordo di una nave da sbarco.