Le truppe degli Stati Uniti avanzano in Sainte-Marie-du-Mont, Francia, dopo lo sbarco in Normandia durante la seconda guerra mondiale. Troopers intorno al cartello stradale rivolta verso Sainte-Marie-du-Mont e Carentan. Troopers parlare alla donna francese sulla strada. Stati Uniti Esercito soldato dà la gomma da masticare per bambini francese e cerca di spiegare come masticare (non rondine). Serbatoi avanzare lungo la strada. Troopers marzo lungo la strada. Civili francese salutare che arrivano le truppe degli Stati Uniti. I soldati degli Stati Uniti marzo sulle strade di Sainte-Marie-du-Mont.
Stati Uniti Esercito prima divisione di fanteria soldati marzo passato su una strada con un segno bordo rivolto a San Marie du Mont e Carentan. Soldati immettere la città di Sainte-Marie-du-Mont e sono accolti da civili come alcuni di essi mostrano segno di vittoria. Close-up opinioni dei soldati americani in marcia oltre la svettante Chiesa di Sainte-Marie-du-Mont.