Comando aereo strategico USAF alla base aerea di Offutt in Nebraska, Stati Uniti. Cuochi dell'aeronautica militare statunitense servono cibo. Bambini afroamericani in fila per la mensa. Un cartello sulla maglietta di un bambino recita "Project REC", che sta per Recreation, Employment and Counseling (un programma di azione nazionale del presidente Nixon). I cuochi servono cibo ai ragazzi e alle ragazze del programma per i giovani. I bambini mangiano. Un cartello all'ingresso recita "Base aerea di Offutt". Partecipanti adulti afroamericani arrivano alla base per la formazione professionale. Un uomo del programma sostituisce un apparecchio di illuminazione su un palo. Un cartello recita: "Piscina per aviatori". I bambini si tuffano dal trampolino e nuotano in piscina. Un gruppo di bambini in età scolare visita il museo della base aerea di Offutt e ammira le mostre durante il tour della struttura. La bandiera americana viene ammainata e i civili di Omaha sono in primo piano durante la cerimonia dell'ammainata.
Flashback sulla preparazione per il lancio della missione Apollo 11 della NASA nel Kennedy Space Center. Auto all'inizio degli anni '70 in autostrada vicino al Kennedy Space Center in Florida. Le auto passano accanto al Kennedy Space Center Campground e dicono "Space Center Campground 2 MI più avanti sulla 1". Auto che passano dal satellite Motel lungo la Florida state Road A1A (a sud della 520 Causeway, Ocean Highway A1A, Cocoa Beach, FL). Le auto che guidano sulla Florida state Road A1A passano accanto a due cartelloni che dicono: "Benvenuti nell'area turistica di Cape Kennedy" e "in the Beginning God… Apollo 8 sei centesimi di porta degli Stati Uniti alle stelle". Vista di un complesso di lancio all'interno del Kennedy Space Center. Monitor all'interno di un centro di controllo missione. Speaker in uno stadio vicino al luogo di lancio. I primi membri dell'equipaggio - Command Module Pilot Michael Collins, Lunar Module Pilot Edwin "Buzz" Aldrin Jr. E Commander Neil A. Armstrong, in sala pronta prima di entrare nel Saturn V SA-506. Buzz Aldrin sbadiglia prima del lancio. Auto parcheggiate sulla spiaggia vicino al sito di lancio. Vista del Saturn V SA-506 nel Kennedy Space Center Launch Complex 39A. Neil Armstrong, Buzz Aldrin e Michael Collins partono per il lancio. Astronauti saliti sull'ascensore nel complesso di lancio. Il Saturn V SA-506 prima del lancio. Lanciate i controller nella sala di tiro del Kennedy Space Center in Florida durante la missione Apollo 11.
Le folle si sono radunate in un'area di osservazione e di osservazione vicino al Kennedy Space Center in previsione del lancio dell'Apollo 11 della NASA. I controller di lancio al controllo di missione monitorano in modo coso il lancio di Apollo 11 sul complesso di lancio 39A. Apollo 11 Public Affairs Officer (PAO) Jack King annuncia i progressi del conto alla rovescia per il lancio. Il controller di avvio utilizza un binocolo per guardare il lancio. Jack King inizia il conto alla rovescia. Gli spettatori usano il binocolo, una donna usa una telecamera. Vista della rampa di lancio con uccelli in primo piano. Il razzo della missione Apollo 11, Saturn V SA-506, in cielo dopo il lancio. POV dall’atterraggio di crateri sulla superficie della luna. La prima passeggiata sulla luna di Neil Armstrong. Neil Armstrong dice: "Questo è un piccolo passo per l'uomo, un salto gigante per l'umanità". L’impronta sinistra di Neil Armstrong – la prima impronta umana sulla luna.
Gli astronauti della NASA Neil Armstrong e Buzz Aldrin mostrano le attività durante una prova dell'Apollo 11. Un astronauta si avvicina al Modulo Lunare mentre un altro è in piedi davanti ad esso. Uno scienziato ripara il modulo lunare. Un astronauta mostra l'uso di una telecamera durante la missione Apollo mentre un altro lavora davanti al Modulo Lunare Apollo "Eagle" (LM-5). Un astronauta tocca la coperta termica in foglia d'oro utilizzata per coprire la parte inferiore del modulo. Un astronauta ripara i cavi del modulo tenendo in mano la telecamera. La bandiera degli Stati Uniti e il logo della NASA sono visibili sul suo zaino (Primary Life Support Subsystem). Il Primary Life Support Subsystem ha la scritta "CDR" (Commander). Un altro astronauta sostiene la base di un treppiede mentre collega un dispositivo. Due astronauti lavorano insieme. Un astronauta tiene il treppiede con il dispositivo attaccato. Un astronauta (probabilmente Neil Armstrong) pianta una bandiera verde verticale a terra.
Gli astronauti Neil Armstrong e Buzz Aldrin durante una prova della missione Apollo 11. Sullo zaino di lui (Primary Life Support Subsystem) si vedono la bandiera degli Stati Uniti e il logo della NASA. Sullo zaino di un altro astronauta c'è la scritta "LMP" (Pilota del Modulo Lunare). Il Primary Life Support Subsystem ha l'etichetta "CDR" (Comandante). Neil Armstrong si avvicina al Modulo Lunare Apollo "Eagle" (LM-5). Un astronauta lavora sul modulo lunare. Metà inferiore del modulo lunare con vano equipaggiamento. Modulo lunare con la scritta "United States" e la bandiera degli Stati Uniti. Un astronauta usa delle pinze per raccogliere campioni di roccia dalla superficie lunare simulata. L'astronauta mette i campioni lunari in un sacchetto di raccolta. Il Pilota del Modulo Lunare sta usando una telecamera per registrare l'attività dell'astronauta comandante. Un astronauta mette un sacchetto di plastica su un contenitore per il ritorno dei campioni lunari ("rock box"). Uno scienziato osserva la prova e parla con un collega. Tre funzionari della NASA assistono alla prova della missione. Un altro funzionario della NASA prende posto. Vista ravvicinata di due funzionari della NASA che osservano la prova. Funzionari e scienziati della NASA seduti. Uno scienziato della NASA legge un documento. Un uomo con le cuffie parla con uno staff della NASA. Due membri dello staff della NASA parlano.
Due astronauti eseguono una prova prima della missione Apollo 11. Due astronauti della NASA sono uno di fronte all'altro accanto al modulo lunare Apollo "Eagle" (LM-5). Modulo lunare con la scritta "United States" e la bandiera degli Stati Uniti. Vano equipaggiamento di fronte al modulo lunare. Un astronauta tira giù un dispositivo bianco. Il pilota del modulo lunare tira giù un portello del modulo lunare per chiuderlo. Il comandante e il pilota del modulo lunare si avvicinano. Un astronauta porta con sé due dispositivi. L'astronauta preme i pulsanti del dispositivo, ne rimuove un pezzo. Un astronauta testa il dispositivo.