Attività del Presidente degli Stati Uniti Comune di capi di Stato Maggiore. Vista esterna del "quarti uno" a Fort Myer, in Arlington, Virginia, la residenza dell'esercito degli Stati Uniti il Presidente del Comune di capi di Stato Maggiore, poi occupata dal generale Omar Bradley. Due pezzi di cannone al di fuori della casa su un prato. Un segno su una vettura si legge 'reparto della Difesa degli Stati Uniti d'America ". La vettura, una limousine Cadillac nel 1948 circa, tira fuori i trimestri una casa ed un autista apre la porta della vettura. Generale Omar Bradley visto sul portico di casa. Accanto visto mostra Cadillac auto arrivando al Pentagono, e il generale Bradley sale le scale del Pentagono come un fotografo scatta le foto. Un segno sopra una porta si legge " Presidente Comune di capi del personale". Generale Omar Bradley entra in un edificio a conferire con il USAF Capo Generale Hoyt S. Vandenberg e lo lascia.
Servizi Nisei al Cimitero Nazionale di Arlington, in Virginia, Stati Uniti. Il sig. Michael Masaoka Segretario Nazionale dei cittadini Japanese-American League Comitato antidiscriminazione, primo volontario per l'assistenza negli Stati Uniti 442Nd Reggimento di Fanteria, fornisce un breve elogio. I rubinetti sono suonava. Le bandiere che si sono tenuti oltre le teche sono piegati dagli uomini. Soldati parade. Ripiegate le bandiere sono presentati alle famiglie da parte degli Stati Uniti Generale Devers Jacob.