Vista di ingresso al Circolo Ufficiali a Bolling Air Force Base di Washington, DC. Segno legge "ufficiali" Apri mess." Numerosi funzionari in pensione in abiti civili emerge a seguito di un pranzo di lavoro. Scene del club, compreso un personale il parcheggio presso il cordolo; diverse donne uscente; closeup di segno a porta; e ufficiali in uniforme di entrare. Vista la principale porta d'ingresso, da sulla base, con le automobili in entrata e in uscita. Primo piano del segno, la lettura di "United States Air Force, Bolling Air Force Base."
Vista di Washington D C città. Titolare del "Fuji arte shoppe" a Washington DC, è intervistato da un uomo giapponese. Titolare mostra tutto il negozio. Gli articoli come le piastre,vaso ed altri Cina stoviglie può essere visto. Piccolo regalo case e altri articoli da regalo di legno può anche essere visto. Film come porte dell'Inferno,i magnifici sette,Ugetsu, Samurai, Rasho-Mon può essere visto nella sala cinema.1964-65
Woodward Lothrop e department store di Washington DC. I clienti entrano in negozio e controllare gli elementi giapponesi come la Cina piatti e stoviglie da società di Noritake. Una commessa aiuta i clienti a. Due donne americane date uno sguardo a una cena aiutato da un venditore. Le donne guardano a un modello di camera da letto arredata con lampade di illuminazione e arredamento come letto e tavoli laterali nel negozio giapponese. Di una luce con tonalità giapponese pende dal soffitto.1964-65.
Un uomo giapponese entra in un negozio di macchine fotografiche accanto al negozio di abbigliamento Tall Fashions. Pile di pellicole fotografiche e fotocamere sono in vendita. Le fotocamere e gli obiettivi Nikkor per fotocamere realizzati dall'azienda giapponese Nikon sono in vendita. Una Nikon S2 flash BC-5 in vendita. Un uomo americano acquista una macchina fotografica dal proprietario. L'uomo americano scatta foto della scultura giapponese della pagoda (circa 1600) accanto al Tidal Basin a Washington, D.C.; il monumento di Washington; il Lincoln Memorial; l'edificio del Campidoglio e la Casa Bianca.1964-65. L'uomo scatta foto con la sua fotocamera Nikon.
Giapponese uomo cammina su una trafficata strada del mercato di Washington DC. Giapponese finestra uomo negozi a una libreria. Traduzione in inglese di giapponese libri "Arte in inchiostro' scritto da Seiroku Noma e "paese ora' o 'Yukiguni', in Giapponese, di Yasunari Kawabata sono esposti per la vendita. Dipinti giapponese con la scrittura e la stampa e . Giapponese uomo cammina in 'S Kriger Anique shop' e viene accolto dal titolare del negozio. Antiquariato giapponese statuette, Cina piatti, ciotole e scatola sono esposti in vendita nel negozio di antiquariato. Uomo giapponese detiene una rivista Newsweek intitolato " Il nuovo slancio la nuova America'. Giapponese parla l'uomo. Scene dal World trade fair. Stallo giapponese nel gruppo cinque visualizzando gli sci da R K Mizuno del Giappone. 1964-65.
Congresso degli Stati Uniti passa i diritti civili di Bill. Dopo che il Parlamento voti sulla misura, Presidente Lyndon B. Johnson firma il Civil Rights Act del 1964 in legge davanti a un pubblico di legislatori e i diritti civili di leader presso la Casa Bianca a Washington DC. Egli la chiama "un punto di svolta nella storia' e utilizza un centinaio di penne per apporre la sua firma. Molti i diritti civili e i responsabili di governo visto dietro il presidente, compresi Everett Dirksen e Hubert Humphrey, Marting Luther King Jr., e J. Edgar Hoover, tutti coloro che ricevono la firma di penne. Il presidente Johnson mani più firma le penne al procuratore generale Robert Kennedy, per i membri della famiglia Kennedy.