Varie attività presso l'aeroporto Atsugi vicino alla città di Yamato, in Giappone, subito dopo la fine della seconda guerra mondiale. Due soldati giapponesi guardano nell'abitacolo di un aereo da combattimento P-40 americano catturato, che è stato riverniciato in contrassegni giapponesi. Struttura in acciaio di hangar sullo sfondo. Il soldato dell'esercito degli Stati Uniti guarda attraverso il binocolo sul treppiede vicino alla sede centrale della base Operations. Il cartello visto recita: 'Atsugi Tokyo Airdrome, base Operations, 3rd Airdrome Sqdn.'