Stati Uniti i soldati schierati sulla scalinata di una chiesa parrocchiale. Il maggiore generale L Collins si congratula con i soldati dopo che esse ricevono star medaglie da lui. Il maggiore generale L Collins e soldato Salutatevi a vicenda. Egli perni una medaglia a stella su un medic campo della giacca. Vista ravvicinata della Medaglia stella sulla camicia di campo di un soldato. (seconda guerra mondiale periodo).
Vista generale di Dwight Eisenhower, Omar N Bradley e il Tenente Generale William H. Simpson entrati nell'edificio. MP saluta ai generali. Generali tra i quali il generale Eisenhower a piedi al di fuori dell'edificio. Vista dei generali che viaggiano in auto.
I camion che trasportano le truppe degli Stati Uniti del trentesimo divisione di fanteria arrivano in boschi innevati, dove iniziano la preparazione di 50 macchina calibro munizioni pistola e impostazione di difese. Un 90mm gun presidiati dall 143cannone antiaereo battaglione nella posizione per il comando di una strada. U.S. jeep si muove lungo una strada fangosa passato altre posizioni in cui tali pistole sono impostati. La scena si sposta alla città di Malmedy, dove U.S. Gli ingegneri dell'esercito il mio ponti con 800 libbra cariche di TNT. Vista dei soldati americani in piedi su un ponte accanto a esplosivi. Alcune donne civili eseguire passato parecchi soldati degli Stati Uniti. Un esercito tedesco corporale è visto che indossava un American uniforme, insegne, identificazione e dogtags, quando catturati. Egli viene allontanato in una jeep da U.S. La polizia militare.
Scene di tavole di plottaggio "Reflex Action" per varie località internazionali, con orologi locali, all'interno del Supremo quartier generale Allied Powers Europe. Breve scatto di Casa Bianca di notte con una fontana illuminata di fronte. Scene della Camera del Parlamento a Londra. Esterno dell'edificio della sede CENTRALE. Arc de Triomphe di notte a Parigi. Mano di un airman in cima a una mappa durante una sessione di pianificazione. Piloti statunitensi in cabina di pilotaggio di F-104 Super Sabre aerei da combattimento jet. Navi americane in mare. B-52 in volo. Eventi durante la crisi cubana del 1962.
American Expeditionary forze (AEF) essendo accolto da cittadini belgi durante la prima guerra mondiale. Città persone posano con i bambini della scuola di fronte ad un tunnel Gateway per la loro città. Più tenere bandierine americane. Soldati americani mescolandosi con i belgi. Un soldato detiene un ragazzo belga sulla sua spalla. Pentole della telecamera verso l'alto rivelando che il tunnel è al di sotto di una fortezza. (prima guerra mondialeprima guerra mondiale ; ; ; prima guerra mondiale prima guerra mondiale)
Gli Stati Uniti 30th Divisione di fanteria parlare e riposare in un villaggio belga nevoso, danneggiato durante la seconda guerra mondiale. Due soldati americani scuotono le mani in un villaggio danneggiato con la neve pesante. I due uomini parlano. Dietro i due uomini si vedono case distrutte e mucchi di macerie. Il soldato introduce i suoi compagni all'altro uomo. I soldati hanno messo le loro imbracature. Un ufficiale dà istruzioni alle truppe. Primo piano volti di soldati americani stanchi e stanchi. Alcuni soldati illuminano le loro sigarette. I soldati camminano verso la loro Jeep. Si arriva nella loro Jeep e lasciare il villaggio.