Il generale degli Stati Uniti Dwight D. Eisenhower visita il Canada. Generale Eisenhower alla tomba canadese del Milite Ignoto (53 Elgin St, Ottawa, ON, Canada) a Ottawa, Canada. Posiziona una corona sulla tomba mentre i fotografi scattano le immagini. Il generale Eisenhower saluta come primo ministro canadese MacKenzie King sta accanto a lui. Il generale Eisenhower arriva all'Università di Toronto (27 King's College Cir, Toronto, M5S 1A1, Canada). Entra nell'edificio. Il generale Eisenhower parla dell'amicizia tra Stati Uniti e Canada. Accetta il dottorato onorario dell'Università di Toronto ed estende il suo sostegno alla causa dell'educazione.
La stagione di apertura di hockey su ghiaccio corrisponde al Forum di Montreal in Canada nel 1946. Montreal Canadiens preparare per il confronto. Una grande folla di spettatori si sono riuniti presso il Forum di Montreal per guardare la partita di hockey di venerdì tra Montreal Canadiens e il New York Rangers. La partita inizia. Gli spettatori allietare le squadre. Montreal Canadiens vincere la partita contro i New York Rangers.
Un film basato sulla isola di prugne malattia animale Center di Long Island, New York che è dedicato allo studio della politica estera di malattie animali. Mappa animata degli Stati Uniti d'America rappresenta la Nuova Inghilterra regione degli Stati Uniti colpiti da afta epizootica degli animali durante l'anno 1870 e il Messico e il Canada colpite da epizoozie nel 1946 e 1952 rispettivamente. Un tecnico memorizza animale di afta epizootica in un congelatore di laboratorio.
I dipendenti della Bank of Canada di Ottawa hanno messo banconote da un dollaro in balle da cinquecento banconote per toglierle dalla circolazione. Veduta del Bank of Canada Building (234 Wellington St W, Ottawa, ON K1A 0G9, Canada). Le balle vengono messe in un sacco e poi bruciate in un forno.
I veterani della seconda guerra mondiale canadese (WW2) si iscrivono alla McGill University (845 Sherbrooke St W, Montreal, Quebec H3A 0G4, Canada) a Montreal, Canada. Veterani di guerra nelle loro uniformi al campus universitario McGill a Montreal, Canada. I veterani entrano in un edificio con un cartello che riporta "McGill Sir Arthur Currie Memorial Gymnasium". Gli uomini salgono le scale innevate di un edificio del campus universitario. Un cartello su un edificio recita "McGill McDonald Engineering Building" veterani in una classe all'interno dell'edificio. Un professore di matematica che scrive sulla lavagna. Una professoressa donna dimostra un modello mentre gli studenti ascoltano. Un professore di laboratorio spiega agli studenti le varie dimensioni di un modello.
Commissione reale in Canada. Persone accusate di agire come spie sovietica in Canada. Due uomini stand al di fuori di un edificio. Gli uomini di parlare e ridere. Auto parcheggiata su strada in una strada. Cameraman di scattare fotografie di uomini e donne. Un uomo e una donna ridere e camminare lungo un percorso. Una folla immensa si erge dietro una staccionata di legno. Un uomo che fuma un sigaro. Officer sorge in background. Gli uomini sostare nelle vicinanze di un'auto.