Avviamento lavoratore dell'anno la sig.ra James Klotz nella Casa Bianca Libreria in Washington DC, Stati Uniti. Il sig. James Klotz stand. Egli dà una rosa di Julie Nixon Eisenhower, figlia di U.S. Il presidente Richard Nixon. Julie poi saluta la signora Klotz e colloqui con il Sig. Klotz. Julie pone per le immagini con due uomini.
North American Aerospace Defense Command (NORAD) combattere operation center (COC) su Cheyenne Mountain in Colorado. Officer lavora ad una scrivania. La tastiera del computer e un analisi orbitale bulletin board in background. Egli prende di note a una scrivania. Un altro ufficiale controlla una parete mappa.
North American Aerospace Defense Command (NORAD) combattere operation center (COC) in Cheyenne Mountain in Colorado, negli Stati Uniti. Principali e il sergente seduto alla console. Essi scrivere note in foglia allentati i notebook. Principali preleva un telefono, colloqui e riaggancia il telefono. Il bulletin board etichettato 'oggetti in attesa di decadimento' mostra la disposizione dei satelliti dell'Unione Sovietica e gli Stati Uniti. Altre bacheche sono mostrati, inclusi nella casella "punteggio" bulletin board che mostra lo stato dei detriti spaziali provenienti da vari paesi. Vista del "Spazio Centro di Difesa Visualizzare Satelliti" bulletin board.
North American Aerospace Defense Command (NORAD) combattere operation center (COC) su Cheyenne Mountain in Colorado, negli Stati Uniti. Visualizzazione della mappa dei percorsi di satellite. Pannello del computer. Nastri inchiostratori per macchine da scrivere automatiche di tipi di computer una stampa. Le donne Air Force (WAF) tenente alla console del computer. Ella preme i tasti e preleva un telefono. Ella parla e prende appunti e sostituisce il telefono.
North American Aerospace Defense Command (NORAD) combattere operation center (COC) su Cheyenne Mountain, Colorado. Interno dello Spazio Centro di Difesa. Il tenente colonnello sorge e parla alla console del computer. Scheda Stato mostra la disposizione dei detriti di satellite in background.
North American Aerospace Defense Command (NORAD) combattere operation center (COC) su Cheyenne Mountain in Colorado, negli Stati Uniti. Carrello va in ingresso in galleria del NORAD COC.