Stati Uniti Navy Ammiraglio Richard Evelyn Byrd seduto in una vettura aperta al di fuori della stazione di unione a Washington, DC. Seduto con lui sono suo padre Richard E. Byrd, Sr., sua moglie Marie (Donaldson Ames) Byrd, e suo figlio, Richard. Essi procedere con altre autovetture e un motociclo escort, dalla stazione alla Casa Bianca. Nella Casa Bianca giardino, presidente Herbert Hoover presenta l'ammiraglio Byrd un riconoscimento per il suo exploit in Antartide.
U.S. explorer Richard E. Byrd di terza spedizione in Antartide. Team di operai a costruire un grande edificio in legno a poco America III. Condor idrovolante visto dietro l'edificio. Un trattore tira gli sled caricato con i fusti di carburante. Scatole giacente sulla neve. Telecamera collocata su un treppiede. Materiali di consumo essendo spostata dalla slitta trainata da cani. Un trattore traina sled piena di bagagli.
Sled Dog essendo utilizzato per portare le forniture da ovest Base per la nave, USMS Northstar, nella baia di le balene in Antartide, come West Base è di essere abbandonati durante la terza Byrd spedizione in Antartide. Il Barkentine USS Bear, è visto a riva, come bene. Uno della spedizione visto sciare giù per la collina.
Si riferisce a U.S. Spedizione in Antartide,operazione salto in alto. U.S. NAVY flotta avanza attraverso un pesante strato di ghiaccio dell'Antartide. Sommergibile USS Sennett è preso tra due strati di ghiaccio. Coast Guard Icebreaker Northwind viene in aiuto. Icebreaker Northwind viene in aiuto delle navi che sono bloccati nel ghiaccio. Esso i salvataggi e le matasse di Sennett. I marinai catturare un'Antartico tenuta Ross e sollevarla a bordo di una nave in un cargo net. Tagli di Northwind libera il strangolato USS Monte Olimpo e altre navi della Marina dal ghiaccio e la Supplyship Merrick (AKA-97) che ha subito rotture e prese sull'acqua.
Si riferisce a U.S. Spedizione in Antartide,operazione salto in alto. Vettore americano nave USS Mare delle Filippine è radioed dalla bandiera della nave. Admiral Richard Byrd ordini il dc-3s (noto anche come R4D) per estrarre dal mazzo. Il dc-3s decollare dal ponte per mezzo di un getto di dispositivi di propulsione. L'ammiraglio Byrd aereo atterra sul ghiaccio antartico. Incontra e saluta i colleghi ufficiali. Il team della spedizione è catturato in blizzard pesanti. La neve è cancellato off aeromobili, tende e apparecchiatura dopo il blizzard decresce. L'ammiraglio Byrd recensioni i suoi uomini e bandiera degli Stati Uniti è sollevata.
Si riferisce a U.S. Spedizione in Antartide,operazione salto in alto. Mostra un U.S. La flotta della marina militare bloccato nel ghiaccio in Antartide a "Little America". Coast Guard Icebreaker database Northwind e artigianato di atterraggio pausa e allentare il ghiaccio. La flotta è liberato e ottiene in corso. Gli aeromobili sono preparati per missioni di esplorazione. Telecamere comprese K17,i modelli di bobine di pellicola e di altri apparecchi fotografici sono caricati a bordo di un velivolo. Radar rilevatori magnetici sono montati sul piano per rilevare i minerali sotto il ghiaccio. Aeromobile prende il largo. Mostra l'Ammiraglio Richard E. Byrd a bordo di un aeromobile che vola sopra il ghiacciaio antartico. Egli scende un boxed bandiera degli Stati Uniti dal piano della finestra.